← Quay lại trang tìm kiếm
剝
N1THPT
Số nét10 nét
Thuộc bộ thủ刀
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc品r

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 剝

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+525D
Unicode Decimal21085
Mã Braille (6 chấm)N/A
Mã Braille KantenjiN/A

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungbāo,bō
Phiên âm Hangul tiếng Hàn박
Phiên âm Hán Việtbác, phốc
Giản thể 剥
Phồn thể 剝

Phiên âm Hán Việt

bác, phốc
Các ý nghĩa đầy đủcome off; peel; fade; discolor; peel off
Ý nghĩa chính thường dùngpeel off

Cách đọc

Âm On Katakana

ハク

Chi tiết: ホク(呉)、ハク(漢)

Thống kê tần suất dùng:ハク(100%)

Âm Kun Hiragana

は（がす）、は（ぐ）、は（げる）、は（がれる）

Chi tiết: は（げる）、は（ぐ）、は（がれる）、む（ける）、む（く）、へず（る）、へ（ぐ）、は（がす）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
刂彑氺

Câu ví dụ minh họa

天井(てんじょう)のペンキが剝(は)げてきたな。

The paint on the ceiling is peeling off.

Kanji trong câu
天井剝
Độ khóLớp 2 (Tiểu học)
Từ chính剝げる
Trợ từが
壁(かべ)からペンキが剝(は)げ始(はじ)めていた。

The paint was coming off the wall.

Kanji trong câu
壁剝始
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính剝げる
Trợ từが
まず、バリを剝(は)がしてください。

First, remove the burrs.

Kanji trong câu
剝
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính剝がす
Trợ từを
その家(いえ)は暴風(ぼうふう)の為(ため)に屋根(やね)を剝(は)ぎ取(と)られた。

The house had its roof ripped off by the storm.

Kanji trong câu
家暴風為屋根剝取
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính剝ぐ
Trợ từを