← Quay lại trang tìm kiếm
臆
N1THPTTần suất: #2288
Số nét17 nét
Thuộc bộ thủ肉
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰4

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 臆

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+81C6
Unicode Decimal33222
Mã Braille (6 chấm)⠲⠊⠙
Mã Braille Kantenji⠣⡊

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungyì
Phiên âm Hangul tiếng Hàn억
Phiên âm Hán Việtức
Giản thể 臆
Phồn thể 臆

Phiên âm Hán Việt

ức
Các ý nghĩa đầy đủtimidity; heart; mind; fear; cowardly; cowardice
Ý nghĩa chính thường dùngcowardice

Cách đọc

Âm On Katakana

オク

Chi tiết: オク(呉)、ヨク(漢)

Thống kê tần suất dùng:オク(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: むね、おくする、おしはか（る）、おく（する）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
意
Từ các bộ thủ
月音⺼心日立

Câu ví dụ minh họa

私(わたし)は彼(かれ)に面(めん)と向(む)かって臆病者(おくびょうもの)といってやった。

I called him a coward to his face.

Kanji trong câu
私彼面向臆病者
Độ khóTrên THPT
Từ chính向かう
Trợ từと
彼女(かのじょ)は臆(おく)することなく王(おう)の面前(めんぜん)に出(で)た。

She boldly went up to the king.

Kanji trong câu
彼女臆王面前出
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính出る
Trợ từに
臆病(おくびょう)なその男(おとこ)は恐怖(きょうふ)に震(ふる)えた。

The timid man trembled with fear.

Kanji trong câu
臆病男恐怖震
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính震える
Trợ từに