映画は、私が予期したように面白かった。
The movie was interesting, as I had expected.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính予期
Trợ từが
私が出掛けている間、猫の面倒をみてください。
Please look after my cats while I'm away.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính出掛ける
Trợ từが
こうした熊独特の特徴が、熊が動かずに狩猟すること（アザラシの呼吸孔の脇でじっと動かず、アザラシが海面に上がってくるのを待つ）を好む説明になっている。
These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seal's breathing hole, waiting for one to surface).
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính動く
Trợ từが
父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính寝る
Trợ từが
彼はその就職の面接を受けたが就職できなかった。
He was interviewed for the job, but couldn't get it.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính就職
Trợ từが
人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính崩壊
Trợ từが
現在我々が当面している問題は新しいものではない。
The problem before us today is not a new one.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính当面
Trợ từが
床一面に新聞紙が撒き散らされていた。
Newspapers lay scattered all over the floor.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính撒く
Trợ từが
洗面所のタオルが汚れています。
The towels are dirty.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính汚れる
Trợ từが
あたり一面に日が照っていた。
The sun was shining all around.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính照る
Trợ từが
火山活動で地面が盛り上がった。
The surface of the earth rose due to the volcanic activity.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính盛り上がる
Trợ từが
昨年は輸出が好調の反面、輸入が落ち着いていたので貿易収支は改善した。
The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.
Độ khóTrên THPT
Từ chính落ち着く
Trợ từが
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数カ月間も続くと言われています。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a nuclear winter all over the planet for several months.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính起こる
Trợ từが
世界的な全面核戦争が起これば、地球規模でこの「核の冬」が数ヶ月間も続くと言われています。
If there's a world-wide all-out nuclear war it's said that there will be a nuclear winter all over the planet for several months.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính起こる
Trợ từが
この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính進化
Trợ từが
