発展途上国では優れた技術者が不足している。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính不足
Trợ từが
彼らといっしょに科学者たちの一行が乗っていた。
A party of scientists were on board with them.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính乗る
Trợ từが
不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính低迷
Trợ từが
テルミン：一九二〇年、ロシアの物理学者レフ・セルゲイヴィッチ・テルミンが作った世界初の電子楽器。
Theremin: The world's first electronic musical instrument, made by Russian physicist Lev Sergeivitch Termen in 1920.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính作る
Trợ từが
多くの国々が失業問題に苦しんでいる。すなわちそこには将来が保障されず、人生という汽車に乗り遅れてしまう多くの若者達がいる。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính保障
Trợ từが
Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính公表
Trợ từが
その記者は新聞が印刷される直前に記事を送った。
The reporter filed his story just before the paper went to press.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính印刷
Trợ từが
すぐに医者が呼びにやられた。
A doctor was sent for at once.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính呼ぶ
Trợ từが
その聖者が埋葬されている聖堂を多くの人々が訪れた。
Many people visited the shrine where the saint lay buried.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính埋葬
Trợ từが
今年はコレラ患者が多発した。
There have been many cases of cholera this year.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính多発
Trợ từが
このあたりは若者が密集することが多い。
There is a dense population of young people around here.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính密集
Trợ từが
この契約は当事者全部が履行すべきものである。
This agreement is binding on all parties.
Độ khóTrên THPT
Từ chính履行
Trợ từが
陽気な席で、人気者の隣に、興ざめの者が座っていることがよくある。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính座る
Trợ từが
その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。
An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
Độ khóTrên THPT
Từ chính建てる
Trợ từが
その実験を記録しようと、大勢の科学者が待機した。
A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính待機
Trợ từが
