← Quay lại trang tìm kiếm
錠
N1THCS 2Tần suất: #2012
Số nét16 nét
Thuộc bộ thủ金
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 錠

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+9320
Unicode Decimal37664
Mã Braille (6 chấm)⠨⠦⠡
Mã Braille Kantenji⢃⡸

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungdìng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn정
Phiên âm Hán Việtđĩnh
Giản thể 锭
Phồn thể 錠

Phiên âm Hán Việt

đĩnh
Các ý nghĩa đầy đủlock; fetters; shackles; pill
Ý nghĩa chính thường dùnglock; pill

Cách đọc

Âm On Katakana

ジョウ

Chi tiết: ジョウ(呉)、テイ(漢)、チョウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ジョウ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
定
Từ các bộ thủ
金疋宀

Câu ví dụ minh họa

風邪(かぜ)が治(なお)るように彼(かれ)はアスピリンを二(に)錠(じょう)飲(の)んだ。

He took two tablets of aspirin to get rid of his cold.

Kanji trong câu
風邪治彼二錠飲
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính治る
Trợ từが
僕(ぼく)がおばあさんの家(いえ)に急(いそ)いで行(い)ってみると、家(いえ)には錠(じょう)がかかっていなかった。そこで僕(ぼく)は家(いえ)の中(なか)に入(はい)った。

I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside.

Kanji trong câu
僕家急行錠中入
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính急ぐ
Trợ từに
彼(かれ)らは錠(じょう)を下(お)ろすのを忘(わす)れた。

They forgot to lock the door.

Kanji trong câu
彼錠下忘
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính下ろす
Trợ từを
錠(じょう)そのものは普通(ふつう)のシリンダー錠(じょう)ですから、ドアを閉(し)めたらオートロックするということはありません。

The lock itself is a normal cylinder lock so it doesn't automatically lock when you shut the door.

Kanji trong câu
錠普通閉
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính閉める
Trợ từを