← Quay lại trang tìm kiếm
拘
N1THCS 2Tần suất: #1726
Số nét8 nét
Thuộc bộ thủ手
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 拘

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+62D8
Unicode Decimal25304
Mã Braille (6 chấm)⠢⠎⠋
Mã Braille Kantenji⡷⠨

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjū
Phiên âm Hangul tiếng Hàn구
Phiên âm Hán Việtcâu, cù
Giản thể 拘
Phồn thể 拘

Phiên âm Hán Việt

câu, cù
Các ý nghĩa đầy đủarrest; seize; concerned; adhere to; despite
Ý nghĩa chính thường dùngarrest

Cách đọc

Âm On Katakana

コウ

Chi tiết: ク(呉)、コウ(漢)

Thống kê tần suất dùng:コウ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: かか（わる）、とど（める）、とら（える）、こだわ（る）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
句
Từ các bộ thủ
口勹扌

Câu ví dụ minh họa

悪名(あくめい)高(たか)い反乱(はんらん)兵(へい)はついに捕(と)らえられ、拘置(こうち)所(しょ)に身柄(みがら)を拘束(こうそく)された。

The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.

Kanji trong câu
悪名高反乱兵捕拘置所身柄束
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính拘束
Trợ từを
この決定(けってい)は諸君(しょくん)全部(ぜんぶ)を拘束(こうそく)するものではない。

This decision is not binding on all of you.

Kanji trong câu
決定諸君全部拘束
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính拘束
Trợ từを