彼の４人抜きの活躍でうちの高校のチームが優勝しました。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính優勝
Trợ từが
ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính充実
Trợ từが
そうした高層ビルが出現する前は、町の全ての建物が相互に特別な関係を持って建っていたのである。
Before the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.
Độ khóTrên THPT
Từ chính出現
Trợ từが
最高の運が向きますように祈っています。
The best of luck to you.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính向く
Trợ từが
絶望的な戦いの中、貴君の師団が善戦したことは高く評価されている。
Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
Độ khóTrên THPT
Từ chính善戦
Trợ từが
国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính増加
Trợ từが
高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính存在
Trợ từが
あたり一帯に超高層ビルが建っています。
High-rises are going up all over the place.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính建つ
Trợ từが
要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
Độ khóTrên THPT
Từ chính得る
Trợ từが
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính排除
Trợ từが
ニューヨークには高層ビルが林立している。
New York bristles with towering buildings.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính林立
Trợ từが
援助交際をほのめかすネット掲示板に書き込んだ女子高生が検挙されました。
A high school girl posting on a web forum hinting at underaged prostitution has been arrested.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính検挙
Trợ từが
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
A big car drew up and a tall lady got out.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính止まる
Trợ từが
高速道路が渋滞している。
The highway is snarled up.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính渋滞
Trợ từが
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
That tall boy saved the drowning child.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính溺れる
Trợ từが
