発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính協力
Trợ từが
テレビが普及したおかげで、諸外国の風景を楽しく眺めることができる。
The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính普及
Trợ từが
諸神は悪を雷で打つという。
They say the gods smite evil with thunderbolts.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính打つ
Trợ từで
これは彼らが他の諸国民と共通してもっているものである。
This is what they have in common with other peoples.
Độ khóTrên THPT
Từ chính共通
Trợ từと
アセアン諸国は着実に努力してきました。
The ASEAN nations have come a long way.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính努力
Trợ từに
発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる。
Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính苦しむ
Trợ từに
生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。
As for the standard of living, the republic has caught up with the West.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính追い付く
Trợ từに
同盟諸国はその侵略行為が国連決議に違反するとして、厳しく非難した。
The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính違反
Trợ từに
日本は石油をアラブ諸国に頼っている。
Japan relies on Arab countries for oil.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính頼る
Trợ từに
貿易は諸国の発展を促進する。
Trade helps nations develop.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính促進
Trợ từを
諸事実がこの仮説を実証している。
The facts bear out this hypothesis.
Độ khóTrên THPT
Từ chính実証
Trợ từを
西側諸国はドルを強めるために、協議し合わなければなりません。
Western nations have to put their heads together to strengthen the dollar.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính強める
Trợ từを
この決定は諸君全部を拘束するものではない。
This decision is not binding on all of you.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính拘束
Trợ từを
ユーゴスラビアは、過去３ヶ月にわたって数千人を殺害し、諸都市を破壊して、１３０万人を難民へと追いやったボスニアのセルビア人武装勢力の行動は、同国の責任ではないとしています。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính殺害
Trợ từを
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。
That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính絶つ
Trợ từを
