← Quay lại trang tìm kiếm
諭
N1THCS 3Tần suất: #2088
Số nét16 nét
Thuộc bộ thủ言
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰1

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 諭

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8AED
Unicode Decimal35565
Mã Braille (6 chấm)⠰⠬⠱
Mã Braille Kantenji⠗⣘

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungyù
Phiên âm Hangul tiếng Hàn유
Phiên âm Hán Việtdụ
Giản thể 谕
Phồn thể 諭

Phiên âm Hán Việt

dụ
Các ý nghĩa đầy đủrebuke; admonish; charge; warn; persuade
Ý nghĩa chính thường dùngrebuke; admonish

Cách đọc

Âm On Katakana

ユ

Chi tiết: ユ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ユ(100%)

Âm Kun Hiragana

さと（す）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
俞兪
Từ các bộ thủ
言刂月𠆢入⺼

Câu ví dụ minh họa

福沢(ふくさわ)諭吉(ゆきち)は日本(にほん)に西洋(せいよう)思想(しそう)を広(ひろ)めた。

Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan.

Kanji trong câu
福沢諭吉日本西洋思想広
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính広める
Trợ từを
先生(せんせい)は生徒(せいと)たちに不注意(ふちゅうい)を諭(さと)した。

The teacher admonished his pupils for carelessness.

Kanji trong câu
先生徒不注意諭
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính諭す
Trợ từを