← Quay lại trang tìm kiếm
広
N4Tiểu học 2Tần suất: #243
Số nét5 nét
Thuộc bộ thủ广
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿸

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 広

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+5E83
Unicode Decimal24195
Mã Braille (6 chấm)⠠⠎⠧
Mã Braille Kantenji⡱⢜

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn광
Phiên âm Hán Việtkhoát, quảng

Phiên âm Hán Việt

khoát, quảng
Các ý nghĩa đầy đủwide; broad; spacious; (kokuji)
Ý nghĩa chính thường dùngwide

Cách đọc

Âm On Katakana

コウ

Chi tiết: コウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:コウ(100%)

Âm Kun Hiragana

ひろ（い）、ひろ（まる）、ひろ（める）、ひろ（がる）、ひろ（げる）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
广厶
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
拡昿砿絋鉱

Câu ví dụ minh họa

その企業(きぎょう)が倒産(とうさん)するという噂(うわさ)が広(ひろ)まっている。

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

Kanji trong câu
企業倒産噂広
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính倒産
Trợ từが
その会社(かいしゃ)が倒産(とうさん)するという噂(うわさ)が広(ひろ)まっている。

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

Kanji trong câu
会社倒産噂広
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính倒産
Trợ từが
目(め)の前(まえ)で繰(く)り広(ひろ)げられるやり取(と)りは、俺(おれ)が入(はい)り込(こ)む隙(ひま)なんて一(いち)ミリもない。

The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.

Kanji trong câu
目前繰広取俺入込隙一
Độ khóTrên THPT
Từ chính入り込む
Trợ từが
妙(みょう)な噂(うわさ)が広(ひろ)がっている。

Strange rumors are going around.

Kanji trong câu
妙噂広
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính広がる
Trợ từが
やっぱり男手(おとこで)があると、作業(さぎょう)の幅(はば)が広(ひろ)がるねぇ。

When there's a man around, the work that can be done sure increases.

Kanji trong câu
男手作業幅広
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính広がる
Trợ từが
彼(かれ)らの間(ま)に調和(ちょうわ)の精神(せいしん)が広(ひろ)がった。

A harmony prevailed among them.

Kanji trong câu
彼間調和精神広
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính広がる
Trợ từが
彼女(かのじょ)はそのうわさが広(ひろ)がるのを防(ふせ)ごうと努力(どりょく)した。

She tried to prevent the rumor from spreading.

Kanji trong câu
彼女広防努力
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính広がる
Trợ từが
彼女(かのじょ)の前途(ぜんと)には大(おお)きな未来(みらい)が広(ひろ)がっている。

A great future lies before her.

Kanji trong câu
彼女前途大未来広
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính広がる
Trợ từが
暴動(ぼうどう)の噂(うわさ)が広(ひろ)まっていた。

Rumor of a riot was in the air.

Kanji trong câu
暴動噂広
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính広まる
Trợ từが
彼(かれ)の死(し)をめぐってあるうわさが広(ひろ)まっている。

A rumor is abroad about his death.

Kanji trong câu
彼死広
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính広まる
Trợ từが
敗戦(はいせん)のうわさが広(ひろ)まった。

Rumors of defeat were abroad.

Kanji trong câu
敗戦広
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính広まる
Trợ từが
彼(かれ)らについての妙(みょう)な噂(うわさ)が広(ひろ)まっていた。

Queer rumors about them were in the air.

Kanji trong câu
彼妙噂広
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính広まる
Trợ từが
彼(かれ)が辞職(じしょく)すると言(い)ううわさが広(ひろ)まっている。

There is a rumor about that he is going to resign.

Kanji trong câu
彼辞職言広
Độ khóTrên THPT
Từ chính広まる
Trợ từが
１９４５年(ねん)広島(ひろしま)に原子(げんし)爆弾(ばくだん)が投下(とうか)された。

An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.

Kanji trong câu
年広島原子爆弾投下
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính投下
Trợ từが
川(かわ)が氾濫(はんらん)して広(ひろ)い地域(ちいき)が水浸(みずびた)しになった。

The river flooded a large area.

Kanji trong câu
川氾濫広地域水浸
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính氾濫
Trợ từが