N5Tiểu học 1Tần suất: #4
Số nét4 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPictograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 日

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+65E5
Unicode Decimal26085
Mã Braille (6 chấm)⠢⠇⠧
Mã Braille Kantenji

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trung
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtnhật, nhựt
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

nhật, nhựt
Các ý nghĩa đầy đủday; sun; Japan; counter for days
Ý nghĩa chính thường dùngday; sun; Japan

Cách đọc

Âm On Katakana

ニチ、ジツ、ニ

Chi tiết: ニチ(呉)、ジツ(漢)、ニ

Thống kê tần suất dùng:ジツ(66.7%), ニチ(33.3%)

Âm Kun Hiragana

ひ、か

Câu ví dụ minh họa

(よくじつ)、またバッテリーが()がってる。

The next day the battery was flat again.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính上がる
Trợ từ
(わたし)(けっこん)した(のち)(にほんご)(じょうたつ)してもっと(りかい)できるようになった。

After I got married, my Japanese got better and I could understand more.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính上達
Trợ từ
(まいとし)(にほん)には(たいふう)(じょうりく)します。

Typhoons strike Japan every year.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính上陸
Trợ từ
(しがつ)(にち)にストライキが(よてい)されている。

There's to be a strike on April 6th.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính予定
Trợ từ
(こくもつ)(せいさん)()()みによって、(ちゅうごく)(きゅうそく)(にほん)(うわまわ)(せかい)(ゆうすう)(こくもつ)(ゆにゅう)(こく)となることが(よそう)される。

It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính予想
Trợ từ
なぜか、(けいき)()いときには(にほん)(しんわ)にちなんだ(なまえ)()けられています。

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.

Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính付ける
Trợ từ
(にほん)では(こめ)が、ヨーロッパではワインが(あま)っている。

Japan has a surplus of rice, Europe of wine.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính余る
Trợ từ
(きょう)(あさ)(いち)でポートレートの(よやく)(はい)っているんだが・・・どうだ?(ため)しにやってみるか?

First thing today there's an appointment for a portrait ... what do you say? Will you try doing it as a test?

Kanji trong câu
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính入る
Trợ từ
(きのう)(かじ)()(ひゃく)()(ぜんしょう)した。

Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.

Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính全焼
Trợ từ
(にほん)()きの(ひよう)(だいがく)()してくれた。

The university paid my way to Japan.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính出す
Trợ từ
(いちがつ)14(にち)(かようび))のDTA(しゅうじつ)(ぎじゅつ)(かいぎ)には、18(しゃ)、32(にん)(しゅっせき)しました。

The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.

Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính出席
Trợ từ
(かれ)はその()(しゅっぱつ)する(よてい)だったのだが(しゅっぱつ)しなかった。

He was to have started that day.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính出発
Trợ từ
(にほんご)のニュアンスが()からないくせに、(じぶん)(じしょ)のほうが(ただ)しいと()()(ごうまん)(けとう)だ。

You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính分かる
Trợ từ
その(いし)には(かれ)(めいにち)(きざ)まれていた。

The stone was inscribed with the date of his death.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính刻む
Trợ từ
(やちん)(しはら)いが5(にち)()ぎると、(えんたい)(りょうきん)(かさん)されます。

If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính加算
Trợ từ