← Quay lại trang tìm kiếm
賠
N1THCS 3Tần suất: #2342
Số nét15 nét
Thuộc bộ thủ貝
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 賠

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8CE0
Unicode Decimal36064
Mã Braille (6 chấm)⠨⠨⠕
Mã Braille Kantenji⡡⣪

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungpéi
Phiên âm Hangul tiếng Hàn배
Phiên âm Hán Việtbồi
Giản thể 赔
Phồn thể 賠

Phiên âm Hán Việt

bồi
Các ý nghĩa đầy đủcompensation; indemnify; compensate
Ý nghĩa chính thường dùngcompensation; compensate

Cách đọc

Âm On Katakana

バイ

Chi tiết: バイ(呉)、ベ(呉)、ハイ(漢)

Thống kê tần suất dùng:バイ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: つぐな（う）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
咅
Từ các bộ thủ
貝目八口立

Câu ví dụ minh họa

彼(かれ)は怪我(けが)の賠償(ばいしょう)として多額(たがく)の金(きん)を受(う)け取(と)った。

He received a large sum of money in compensation for his injury.

Kanji trong câu
彼怪我賠償多額金受取
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính受け取る
Trợ từを
スミス氏(し)は損害(そんがい)賠償(ばいしょう)を請求(せいきゅう)して彼(かれ)らを告訴(こくそ)した。

Mr Smith sued them for damages.

Kanji trong câu
氏損害賠償請求彼告訴
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính告訴
Trợ từを
私(わたし)は彼(かれ)に損害(そんがい)賠償(ばいしょう)を要求(ようきゅう)した。

I claimed damages against him.

Kanji trong câu
私彼損害賠償要求
Độ khóTrên THPT
Từ chính要求
Trợ từを
スミス氏(し)は損害(そんがい)賠償(ばいしょう)を請求(せいきゅう)して彼(かれ)らを告訴(こくそ)した。

Mr Smith sued them for damages.

Kanji trong câu
氏損害賠償請求彼告訴
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính請求
Trợ từを
彼(かれ)らはドライバーに損害(そんがい)賠償(ばいしょう)を請求(せいきゅう)した。

They demanded damages from the driver.

Kanji trong câu
彼損害賠償請求
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính請求
Trợ từを