← Quay lại trang tìm kiếm
求
N3Tiểu học 4Tần suất: #516
Số nét7 nét
Thuộc bộ thủ水
Loại chữPictograph
Cấu trúc囗

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 求

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+6C42
Unicode Decimal27714
Mã Braille (6 chấm)⠠⠩⠾
Mã Braille Kantenji⠵⡎

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungqiú
Phiên âm Hangul tiếng Hàn구
Phiên âm Hán Việtcầu
Giản thể 求
Phồn thể 求

Phiên âm Hán Việt

cầu
Các ý nghĩa đầy đủrequest; want; wish for; require; demand; seek
Ý nghĩa chính thường dùngrequest; seek

Cách đọc

Âm On Katakana

キュウ

Chi tiết: キュウ(漢)、グ(呉)

Thống kê tần suất dùng:キュウ(100%)

Âm Kun Hiragana

もと（める）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
丶氺
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
救毬球裘逑𩛰

Câu ví dụ minh họa

駐車(ちゅうしゃ)許可(きょか)を求(もと)める要求(ようきゅう)が却下(きゃっか)されたことを、その職員(しょくいん)はボブに知(し)らせた。

The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected.

Kanji trong câu
駐車許可求要却下職員知
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính却下
Trợ từが
ヘヴィなサウンドが求(もと)められている。

Heavy sound is being looked for.

Kanji trong câu
求
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính求める
Trợ từが
彼女(かのじょ)は彼(かれ)らが求(もと)めたことをするのを拒(こば)んだ。

She refused to do what they wanted.

Kanji trong câu
彼女求拒
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính求める
Trợ từが
中立(ちゅうりつ)の国(くに)がその論争(ろんそう)の解決(かいけつ)に貢献(こうけん)する事(こと)が求(もと)められていた。

A neutral country was asked to help settle the dispute.

Kanji trong câu
中立国論争解決貢献事求
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính求める
Trợ từが
質(しつ)の良(よ)いサービスが求(もと)められている。

Services of better quality are in demand.

Kanji trong câu
質良求
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính求める
Trợ từが
今(こん)法律(ほうりつ)では女性(じょせい)が男性(だんせい)と同一(どういつ)条件(じょうけん)で雇用(こよう)されることが求(もと)められている。

The law now requires women to be employed on equal terms with men.

Kanji trong câu
今法律女性男同一条件雇用求
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính求める
Trợ từが
人々(ひとびと)はもっと実用的(じつようてき)な交換(こうかん)制度(せいど)を求(もと)め、その結果(けっか)、様々(さまざま)な貨幣(かへい)制度(せいど)が発展(はってん)した。

People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed.

Kanji trong câu
人実用的交換制度求結果様貨幣発展
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính発展
Trợ từが
最近(さいきん)では、人々(ひとびと)が移民(いみん)していく場合(ばあい)、日光(にっこう)とか植物(しょくぶつ)、あるいは召使(めしつか)いを求(もと)めていくというわけではない。

These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.

Kanji trong câu
最近人移民場合日光植物召使求
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính移民
Trợ từが
男(おとこ)は情状(じょうじょう)酌量(しゃくりょう)を求(もと)めたが、犯(おか)した罪(つみ)に対(たい)して２０年(ねん)の懲役(ちょうえき)刑(けい)が言(い)い渡(わた)された。

The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.

Kanji trong câu
男情状酌量求犯罪対年懲役刑言渡
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính言い渡す
Trợ từが
彼(かれ)らは彼(かれ)の要求(ようきゅう)が誤(あやま)っているといった。

They said that his claim was false.

Kanji trong câu
彼要求誤
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính誤る
Trợ từが
彼(かれ)らは市長(しちょう)が辞職(じしょく)することを要求(ようきゅう)した。

They demanded that the mayor should resign.

Kanji trong câu
彼市長辞職要求
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính辞職
Trợ từが
しかしね、他(た)の人(ひと)は知(し)らないけれど俺(おれ)の場合(ばあい)、時間(じかん)があったらあっただけやりたいことで埋(う)まってしまう。必要(ひつよう)も欲求(よっきゅう)も感(かん)じないことをやるひまはないな。

But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.

Kanji trong câu
他人知俺場合時間埋必要欲求感
Độ khóTrên THPT
Từ chính埋まる
Trợ từで
今(こん)法律(ほうりつ)では女性(じょせい)が男性(だんせい)と同一(どういつ)条件(じょうけん)で雇用(こよう)されることが求(もと)められている。

The law now requires women to be employed on equal terms with men.

Kanji trong câu
今法律女性男同一条件雇用求
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính雇用
Trợ từで
このため、会談(かいだん)の席(せき)の配置(はいち)では米国(べいこく)と相対(そうたい)して座(すわ)る場所(ばしょ)を求(もと)めた。

So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.

Kanji trong câu
会談席配置米国相対座場所求
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính相対
Trợ từと
難民(なんみん)は食(た)べるものをくれと要求(ようきゅう)した。

The boat people asked for food.

Kanji trong câu
難民食要求
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính要求
Trợ từと