N1Tiểu học 4Tần suất: #278
Số nét4 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPictograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 氏

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+6C0F
Unicode Decimal27663
Mã Braille (6 chấm)⠰⠳⠉
Mã Braille Kantenji⠃⣨

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungshì,zhī
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtchi, thị
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

chi, thị
Các ý nghĩa đầy đủfamily name; surname; clan; courtesy title
Ý nghĩa chính thường dùngfamily name; courtesy title

Cách đọc

Âm On Katakana

Chi tiết: ジ(呉)、シ(呉)

Thống kê tần suất dùng:シ(100%)

Âm Kun Hiragana

うじ

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:

Câu ví dụ minh họa

また、『(げんじものがたり)』をはじめとする(ものがたり)(あいこう)されました。

Additionally, the tale starting with "Genji's Story" was also much loved.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính愛好
Trợ từ
(じょせい)(かれし)がいるかいないかの(さぐ)りを()れるベストな(ほうほう)()れば(おし)えてください。

If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính有る
Trợ từ
プライヤー()はパリでの(こうえん)のリハーサル(ちゅう)にくも(まく)()(しゅっけつ)(たお)れ、(しない)(びょういん)(はこ)ばれましたが(ごご)()23(ふん)(いき)()()りました。

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính倒れる
Trợ từ
(みず)はセ()100()(ふっとう)する。

Water boils at 100 degrees Celsius.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính沸騰
Trợ từ
(みず)(せっし)100()(ふっとう)する。

Water boils at 100 degrees Celsius.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính沸騰
Trợ từ
(みず)(せっし)100℃で(ふっとう)する。

Water boils at a temperature of 100 degree centigrade.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính沸騰
Trợ từ
(らいしゅう)ジョーンズ()()うことになっている。

I'm scheduled to see Mr. Jones next week.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính会う
Trợ từ
モントリオールで(ほうどうじん)(かいけん)したワレサ()は、(ひがし)ドイツ(しどう)()(こうたい)は、(きゅう)(たいせい)(ほしゅ)()(しどう)(しゃ)らが(れきし)(なが)れに()(のこ)されたために()きた、と()べました。

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính会見
Trợ từ
モントリオールで(ほうどうじん)(かいけん)したワレサ()は、(ひがし)ドイツ(しどう)()(こうたい)は、(きゅう)(たいせい)(ほしゅ)()(しどう)(しゃ)らが(れきし)(なが)れに()(のこ)されたために()きた、と()べました。

Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính述べる
Trợ từ
(じょうし)(じぶん)(るす)()(じむしょ)(かんり)を、ブラウン()(いらい)した。

The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính依頼
Trợ từ
(かれし)(とめおき)(しょ)(はい)って10(にち)()ちました。

It's been 10 days since my boyfriend went to jail.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính入る
Trợ từ
レースに(にゅうしょう)した(うま)はジョンソン()のもち()であった。

The horse that won the race was owned by Mr Johnson.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính入賞
Trợ từ
(ゆき)のため、(すずき)()(そうべつ)パーティーに(しゅっせき)できなかった。

The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính出席
Trợ từ
(ふなだ)()(しんとう)(くわ)わるかどうかは、(さだ)かでは、ない。

It is not certain if Mr Funada will join the new party.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính加わる
Trợ từ
(かとう)()は、パリに(ざいじゅう)していて、(いえ)(のこ)した(かぞく)(なつ)かしがっている。

Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính在住
Trợ từ