電話のせいで会話が中断される事が多い。
A phone call often interrupts your conversation.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính中断
Trợ từが
多くの会社が休業した。
Many businesses closed down.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính休業
Trợ từが
多くの国々が失業問題に苦しんでいる。すなわちそこには将来が保障されず、人生という汽車に乗り遅れてしまう多くの若者達がいる。
There are many countries that are suffering unemployment. In other words, there are many young people that are not guaranteed a future and are late for the train called life.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính保障
Trợ từが
多くの小さな会社が倒産した。
Many small companies went bankrupt.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính倒産
Trợ từが
愛が冷めると、欠点が多く目に付いてくる。
Faults are thick where love is thin.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính冷める
Trợ từが
道路が凍っていて多くの事故が起きた。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính凍る
Trợ từが
結婚式ではあまりにたくさんのごちそうが出されたので、新郎新婦はもっと多くの人を呼ぶべきだったかなと思い始めた。
Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should have invited more guests.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính出す
Trợ từが
その聖者が埋葬されている聖堂を多くの人々が訪れた。
Many people visited the shrine where the saint lay buried.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính埋葬
Trợ từが
麻薬中毒で多くの人が堕落した。
Drug addiction degraded many people.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính堕落
Trợ từが
多くの犯罪が報道されないままに終わる。
Many crimes go underreported.
Độ khóTrên THPT
Từ chính報道
Trợ từが
彼らの人口が増加しています。それ故、ますます多くの食料が必要なのです。
They have a growing population; therefore they need more and more food.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính増加
Trợ từが
今年はコレラ患者が多発した。
There have been many cases of cholera this year.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính多発
Trợ từが
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính多発
Trợ từが
アメリカ大恐慌の際には多くの人が失業してた。
A lot of people were out of work during the Great Depression in America.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính失業
Trợ từが
このあたりは若者が密集することが多い。
There is a dense population of young people around here.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính密集
Trợ từが