← Quay lại trang tìm kiếm
蜂
N1THPTTần suất: #1874
Số nét13 nét
Thuộc bộ thủ虫
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 蜂

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8702
Unicode Decimal34562
Mã Braille (6 chấm)N/A
Mã Braille Kantenji⣕⣺

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungfēng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn봉
Phiên âm Hán Việtphong
Giản thể 蜂
Phồn thể 蜂

Phiên âm Hán Việt

phong
Các ý nghĩa đầy đủbee; wasp; hornet
Ý nghĩa chính thường dùngbee

Cách đọc

Âm On Katakana

ホウ

Chi tiết: ホウ(漢)、フ(呉)、フウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ホウ(100%)

Âm Kun Hiragana

はち

Chi tiết: はち、むら（がる）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
夆
Từ các bộ thủ
虫夂二

Câu ví dụ minh họa

蜂(はち)に刺(さ)されるととても痛(いた)い。

Bee stings can be very painful.

Kanji trong câu
蜂刺痛
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính刺す
Trợ từに
蜂(はち)に刺(さ)されました。

I got a bee sting.

Kanji trong câu
蜂刺
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính刺す
Trợ từに
痛(いた)い。蜂(はち)に刺(さ)された。

Ouch!! I've been stung by a bee!!

Kanji trong câu
痛蜂刺
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính刺す
Trợ từに
小作(こさく)人達(ひとたち)は領主(りょうしゅ)に反抗(はんこう)して蜂起(ほうき)した。

The peasants rose up in rebellion against the ruler.

Kanji trong câu
小作人達領主反抗蜂起
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính反抗
Trợ từに
蜂(はち)は花(はな)から花(はな)に飛(と)ぶ。

Bees fly from flower to flower.

Kanji trong câu
蜂花飛
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính飛ぶ
Trợ từに
その提案(ていあん)一石二鳥(いっせきにちょう)を狙(ねら)ったものだろうけど、「虻(あぶ)蜂(はち)とらず」にならなければいいけどね。

That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.

Kanji trong câu
提案一石二鳥狙虻蜂
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính狙う
Trợ từを