ドイツでは今日、いくつかの都市で襲撃に反対する抗議行動が催されましたが、その都市の中には、月曜日の放火による襲撃でトルコ人３人が殺害されたハンブルク近くの都市も含まれています。
In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính殺害
Trợ từが
私はこれを抗議と解釈した。
I interpreted this as a protest.
Độ khóTrên THPT
Từ chính解釈
Trợ từと
彼は、前の政府に劣らず圧制的な現政府に公然と反抗している。
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính劣る
Trợ từに
彼らは王様の作った法律に反抗した。
They defied the laws of the king.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính反抗
Trợ từに
小作人達は領主に反抗して蜂起した。
The peasants rose up in rebellion against the ruler.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính反抗
Trợ từに
イヌは飼い主に反抗した。
The dog rebelled against his master.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính反抗
Trợ từに
民衆は支配者たちに反抗した。
The people revolted against their rulers.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính反抗
Trợ từに
彼らは圧制に反抗して立った。
They rose against oppression.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính反抗
Trợ từに
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính売る
Trợ từに
我々ACME Ltd.としては、全力を持って敵対的買収に対抗するものと、明言しておこう。
We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính対抗
Trợ từに
僕はレースで君を吉田君に対抗させることを考えているんだ。
I'm thinking of matching you against Yoshida in the race.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính対抗
Trợ từに
米国通貨を大量に売っている投機筋に対抗して、主要国の中央銀行は市場で大規模な協調介入を行った。
In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính対抗
Trợ từに
彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。
He was always on the side of the weak against the strong.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính対抗
Trợ từに
私は彼に対抗して入札した。
I bid against him.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính対抗
Trợ từに
マーティン・ルーサー・キング牧師の支持者の中には、平和的に抗議するという彼の信念に疑いの念を持つ物も現れ始めた。
Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính抗議
Trợ từに
