← Quay lại trang tìm kiếm
擬
N1THCS 3Tần suất: #2080
Số nét17 nét
Thuộc bộ thủ手
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿲

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 擬

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+64EC
Unicode Decimal25836
Mã Braille (6 chấm)⠲⠆⠋
Mã Braille Kantenji⡷⡘

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungnǐ
Phiên âm Hangul tiếng Hàn의
Phiên âm Hán Việtnghĩ
Giản thể 拟
Phồn thể 擬

Phiên âm Hán Việt

nghĩ
Các ý nghĩa đầy đủmimic; aim (a gun) at; nominate; imitate
Ý nghĩa chính thường dùngmimic; imitate

Cách đọc

Âm On Katakana

ギ

Chi tiết: ギ(漢)、ゴ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ギ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: まが（い）、もど（き）、まがい、もどき、はか（る）、なぞら（える）、に（る）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
疑
Từ các bộ thủ
疋矢匕扌

Câu ví dụ minh họa

模擬(もぎ)試験(しけん)に何(なん)回(かい)も失敗(しっぱい)して、実際(じっさい)に受(う)けてみたら思(おも)わぬ結果(けっか)が出(で)た。

Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.

Kanji trong câu
模擬試験何回失敗実際受思結果出
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính出る
Trợ từが
未来(みらい)のパイロットは模擬(もぎ)操縦(そうじゅう)室(しつ)で訓練(くんれん)される。

The future pilot is trained in a mock cockpit.

Kanji trong câu
未来模擬操縦室訓練
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính訓練
Trợ từで
５０分(ぷん)の模擬試験(もぎしけん)に挑戦(ちょうせん)して、試験(しけん)であなたの実力(じつりょく)がどれくらいかがわかります。

Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.

Kanji trong câu
分模擬試験挑戦実力
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính挑戦
Trợ từに