模擬試験に何回も失敗して、実際に受けてみたら思わぬ結果が出た。
Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính出る
Trợ từが
彼が失敗したのは少しも驚きではない。
It is no wonder that he failed.
Độ khóTrên THPT
Từ chính失敗
Trợ từが
受験したが失敗するだけだった。
I sat for the exam, only to fail.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính失敗
Trợ từが
私が失敗したとき、彼は「いい気味だ」と言った。
When I failed, he said, "It serves you right".
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính失敗
Trợ từが
わたしの再組織計画案が失敗した後、昇進の願いは全て失敗に終わった。
All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính失敗
Trợ từが
もう一度試したが失敗しただけだった。
I tried it again, only to fail.
Độ khóTrên THPT
Từ chính失敗
Trợ từが
敗戦のうわさが広まった。
Rumors of defeat were abroad.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính広まる
Trợ từが
征服された側が常に悪いのだ。歴史は彼らが敗北したということしか考慮しない。
The conquered are always wrong. History considers nothing but their defeat.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính敗北
Trợ từが
ケーキが焦げたのは私の失敗です。電話で話していて、時間に気付かなかったのです。
It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính焦げる
Trợ từが
第二次世界大戦が終結し、1948年ロンドンでオリンピックが再開されたが、敗戦国のドイツ・日本は、招待されなかった。
World War II ended and the Olympics were revived in 1948 in London, but the losing countries of the war, Germany and Japan, were not invited.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính終結
Trợ từが
私のチームは1回戦で敗れたよ。
My team lost in the first match.
Độ khóTrên THPT
Từ chính敗れる
Trợ từで
私たちはライバルに価格競争で敗れた。
We lost out to our rival in price competition.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính敗れる
Trợ từで
私たちの会社はライバル企業に金利競争で敗れた。
We lost out to our rival in price competition.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính敗れる
Trợ từで
フランス軍はワーテルローの戦いで敗北した。
The French were defeated at Waterloo.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính敗北
Trợ từで
彼女はイギリス海峡を泳いで渡るという試みに失敗した。
She failed in her attempt to swim the Channel.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính渡る
Trợ từで