← Quay lại trang tìm kiếm
縦
N1Tiểu học 6Tần suất: #1369
Số nét16 nét
Thuộc bộ thủ糸
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿲

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 縦

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7E26
Unicode Decimal32294
Mã Braille (6 chấm)⠸⠬⠕
Mã Braille Kantenji⠇⡸

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn종
Phiên âm Hán Việttúng

Phiên âm Hán Việt

túng
Các ý nghĩa đầy đủvertical; length; height; self-indulgent; wayward
Ý nghĩa chính thường dùngvertical

Cách đọc

Âm On Katakana

ジュウ

Chi tiết: ジュウ(慣)、ショウ(漢)、シュ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ジュウ(100%)

Âm Kun Hiragana

たて

Chi tiết: たて、よし（んば）、ゆる（す）、ゆる（める）、はな（つ）、ほしいまま

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
従
Từ các bộ thủ
糸疋彳

Câu ví dụ minh họa

私(わたし)の父(ちち)は飛行機(ひこうき)が操縦(そうじゅう)できる。

My father can fly an airplane.

Kanji trong câu
私父飛行機操縦
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính操縦
Trợ từが
未来(みらい)のパイロットは模擬(もぎ)操縦(そうじゅう)室(しつ)で訓練(くんれん)される。

The future pilot is trained in a mock cockpit.

Kanji trong câu
未来模擬操縦室訓練
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính訓練
Trợ từで
縦(たて)２列(れつ)に並(なら)んでください。

Please line up in two rows lengthways.

Kanji trong câu
縦列並
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính並ぶ
Trợ từに
テーブルを縦(たて)一(いち)列(れつ)に並(なら)べなさい。

Put the tables end to end.

Kanji trong câu
縦一列並
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính並べる
Trợ từに
クレーンを操縦(そうじゅう)するのには、勿論(もちろん)、免許(めんきょ)が必要(ひつよう)です。

Of course, a license is needed to operate a crane.

Kanji trong câu
操縦勿論免許必要
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính操縦
Trợ từを
彼(かれ)らはパイロットに海軍(かいぐん)のヘリコプターを操縦(そうじゅう)させた。

They made the pilot fly the Navy helicopter.

Kanji trong câu
彼海軍操縦
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính操縦
Trợ từを
大(おお)きな旅客機(りょかくき)を操縦(そうじゅう)するには、長時間(ちょうじかん)の訓練(くんれん)と経験(けいけん)が必要(ひつよう)である。

To fly big passenger airliners calls for long training and experience.

Kanji trong câu
大旅客機操縦長時間訓練経験必要
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính操縦
Trợ từを
実際(じっさい)に飛行機(ひこうき)を操縦(そうじゅう)したのですか。

Did you really fly the plane?

Kanji trong câu
実際飛行機操縦
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính操縦
Trợ từを
パイロットは飛行機(ひこうき)を操縦(そうじゅう)した。

The pilot flew the airplane.

Kanji trong câu
飛行機操縦
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính操縦
Trợ từを
容積(ようせき)を計算(けいさん)するためには縦(たて)と横(よこ)と深(ふか)さをかければよい。

To calculate the capacity, multiply the length by the width by the depth.

Kanji trong câu
容積計算縦横深
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính計算
Trợ từを