その劇場では何が上演されていますか。
What is playing at the theater?
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính上演
Trợ từが
何年経っても英語力が上達しない。最近、さぼってたからな。
Lately, I've been letting my English go. It seems I'll never improve at it, no matter how many years I study.
Độ khóTrên THPT
Từ chính上達
Trợ từが
将来何が起こるか誰が予言できるか。
Who can predict what will happen in the future?
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính予言
Trợ từが
その会社は戦後すぐに同社を始めた何人かの企業家が保有している。
The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính保有
Trợ từが
上部前方で何かが光っている。
Something is flashing up ahead.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính光る
Trợ từが
模擬試験に何回も失敗して、実際に受けてみたら思わぬ結果が出た。
Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính出る
Trợ từが
マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.
Độ khóTrên THPT
Từ chính出発
Trợ từが
迷彩のショートパンツを履く場合、上は何色のTシャツが合いますか?
When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính合う
Trợ từが
新聞社に何百ものメールが寄せられたよ。
The newspaper company has received hundreds of e-mails.
Độ khóTrên THPT
Từ chính寄せる
Trợ từが
彼の講演が終わると何人かの人が拍手した。
A few people clapped after his lecture.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính拍手
Trợ từが
何らかの技術的問題により、予告された番組の代わりに映画が放映された。
Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính放映
Trợ từが
駅の近くの歩道には何処に行ってもおびただしい数の自転車が放置されているのが見かけられる。
Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính放置
Trợ từが
私は近視なので、あの看板に何が書いてあるか分からない。
I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard.
Độ khóTrên THPT
Từ chính書く
Trợ từが
あなたが死ぬまでに何が何でも達成したいことはなんですか?
What is it that you want to achieve, whatever it takes, before you die?
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính死ぬ
Trợ từが
その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。
Thousands of people died during the plague.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính流行
Trợ từが