← Quay lại trang tìm kiếm
鈍
N2THCS 1Tần suất: #1887
Số nét12 nét
Thuộc bộ thủ金
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 鈍

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+920D
Unicode Decimal37389
Mã Braille (6 chấm)⠸⠠⠇
Mã Braille Kantenji⢃⣚

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungdùn
Phiên âm Hangul tiếng Hàn둔
Phiên âm Hán Việtđộn
Giản thể 钝
Phồn thể 鈍

Phiên âm Hán Việt

độn
Các ý nghĩa đầy đủdull; slow; foolish; blunt
Ý nghĩa chính thường dùngdull

Cách đọc

Âm On Katakana

ドン

Chi tiết: ドン(呉)、トン(漢)

Thống kê tần suất dùng:ドン(100%)

Âm Kun Hiragana

にぶ（い）、にぶ（る）

Chi tiết: にぶ（い）、にぶ（る）、にぶ、なま（る）、なまく（ら）、にび、のろ（い）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
屯
Từ các bộ thủ
金屮丿

Câu ví dụ minh họa

嗅覚(きゅうかく)が鈍(にぶ)っています。

I can't smell well. I have lost my sense of smell.

Kanji trong câu
嗅覚鈍
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính鈍る
Trợ từが
俺(おれ)は腕(うで)が鈍(にぶ)ったかな。

Am I slipping?

Kanji trong câu
俺腕鈍
Độ khóLớp 2 (Tiểu học)
Từ chính鈍る
Trợ từが
飲(の)めば飲(の)むほど注(ちゅう)意力(いりょく)が鈍(にぶ)る。

The more you drink, the less careful you will be.

Kanji trong câu
飲注意力鈍
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính鈍る
Trợ từが
それを聞(き)いて決心(けっしん)が鈍(にぶ)った。

My resolution was shaken when I heard about it.

Kanji trong câu
聞決心鈍
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính鈍る
Trợ từが
お兄(にい)さんと比(くら)べて、彼(かれ)は運動(うんどう)神経(しんけい)が鈍(にぶ)い。

Compared with his brother, he is a poor athlete.

Kanji trong câu
兄比彼運動神経鈍
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính比べる
Trợ từと
我々(われわれ)は流感(りゅうかん)の広(ひろ)がる速度(そくど)を鈍(にぶ)らすことができるだろうか。

Can we check the rapid spread of the flu?

Kanji trong câu
我流感広速度鈍
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính鈍る
Trợ từを
テレビは創造(そうぞう)力(りょく)を鈍(にぶ)らせる力(ちから)がある。

Television can dull our creative power.

Kanji trong câu
創造力鈍
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính鈍る
Trợ từを