彼はその知らせにひどく心が乱れた。
He was deeply agitated by the news.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính乱れる
Trợ từが
ここへ来るといつも心が休まります。
Whenever I come here, I feel at ease.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính休まる
Trợ từが
私は彼の心理が分からない。
I can't understand his psychology.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính分かる
Trợ từが
木を見ると心が和んだ。
The trees comforted me.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính和む
Trợ từが
少女は心が和らいで涙ぐんだ。
The girl melted into tears.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính和らぐ
Trợ từが
女性が安心して働くためには、生涯の仕事の機会を増やし、フレックスタイム、サテライトオフィス、託児所の充実などが必要である。
Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính安心
Trợ từが
ここでは子供達が安心して遊べる。
Children can play without danger here.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính安心
Trợ từが
彼が帰ってきたのは、ホームシックにかかったからではなく、ふところが心細くなったからである。
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính帰る
Trợ từが
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
A new museum is being built in the center of the city.
Độ khóTrên THPT
Từ chính建造
Trợ từが
乗客の乗り心地にはあまり注意が払われていなかった。
Little attention was paid to the comfort for the passengers.
Độ khóTrên THPT
Từ chính払う
Trợ từが
ここでの私の関心は、ウーマン・リブ運動が消えつつあるのか否かということである。
My concern here is whether the women's movement is fading or not.
Độ khóTrên THPT
Từ chính消える
Trợ từが
彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。
He felt patriotism rise in his breast.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính湧く
Trợ từが
ここを中心とする一帯が爆撃された。
The area the center of which is here was bombed.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính爆撃
Trợ từが
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính答える
Trợ từが
息子のことで心配が絶えません。近頃はテレビゲームばかりしていて、勉強の方はさっぱりです。
I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính絶える
Trợ từが
