← Quay lại trang tìm kiếm
遮
N1THCS 3Tần suất: #1834
Số nét14 nét
Thuộc bộ thủ辵
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿺

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 遮

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+906E
Unicode Decimal36974
Mã Braille (6 chấm)⠠⠱⠱
Mã Braille Kantenji⣇⡸

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungzhē
Phiên âm Hangul tiếng Hàn차
Phiên âm Hán Việtgià
Giản thể 遮
Phồn thể 遮

Phiên âm Hán Việt

già
Các ý nghĩa đầy đủintercept; interrupt; obstruct
Ý nghĩa chính thường dùngintercept; interrupt

Cách đọc

Âm On Katakana

シャ

Chi tiết: シャ(呉)

Thống kê tần suất dùng:シャ(100%)

Âm Kun Hiragana

さえぎ（る）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
庶廿
Từ các bộ thủ
辶辶广灬凵

Câu ví dụ minh họa

インターネットの接続(せつぞく)が遮断(しゃだん)された。

My internet connection was cut off.

Kanji trong câu
接続遮断
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính遮断
Trợ từが
彼女(かのじょ)は手(て)で目(め)から日差(ひざ)しを遮(さえぎ)った。

She used her hand to screen the sunlight from her eyes.

Kanji trong câu
彼女手目日差遮
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính遮る
Trợ từを
彼(かれ)は私(わたし)の行(ゆ)く手(て)を遮(さえぎ)った。

He blocked my way.

Kanji trong câu
彼私行手遮
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính遮る
Trợ từを
大(おお)きな柱(はしら)が湖水(こすい)の眺(なが)めを遮(さえぎ)っている。

A large pillar obstructs the view of the lake.

Kanji trong câu
大柱湖水眺遮
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính遮る
Trợ từを
空気(くうき)を遮断(しゃだん)して火(ひ)を消(け)した。

The air was blocked off, extinguishing the fire.

Kanji trong câu
空気遮断火消
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính遮断
Trợ từを
工事(こうじ)が通(とお)りへの進入(しんにゅう)を遮断(しゃだん)した。

The construction blocked the entrance to the street.

Kanji trong câu
工事通進入遮断
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính遮断
Trợ từを