その手紙には、いつ彼女が上京するのか書いていない。
The letter does not say what time she will come up to Tokyo.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính上京
Trợ từが
調教師とイルカはお互いに私たちが予想したよりはるかにコミュニケーションを上手にをした。
The dolphin and trainer communicated much better than we expected.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính予想
Trợ từが
騒々しい少年達のグループは、手が付けられなくなっていた。
The group of noisy boys was getting out of hand.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính付ける
Trợ từが
彼の震える手は落ち着いた態度が偽りである事を示していた。
His trembling hands belied his calm attitude.
Độ khóTrên THPT
Từ chính偽る
Trợ từが
20%増量って書いているとつい手が出ない?
Don't you find yourself reaching for things with '20% extra' written on them?
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính出る
Trợ từが
マラソン競技に初めには、何十人もの選手が出発するが、ゴールまでくるのはごく一部の選手であり、優勝するのはたった一人である。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.
Độ khóTrên THPT
Từ chính出発
Trợ từが
あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính加算
Trợ từが
この切手には誰の肖像が印刷してありますか。
Whose image is on this stamp?
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính印刷
Trợ từが
水差しの取っ手が壊れた。
The handle of the pitcher was broken.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính壊れる
Trợ từが
あの日立さんとNECさんが手を組むなんて、時代が変わった。
You know times have changed when rivals like Hitachi and NEC get together.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính変わる
Trợ từが
彼がソロを歌うとき、音程が外れるんじゃないかって、手に汗握っちゃうよね。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
Độ khóLớp 2 (Tiểu học)
Từ chính外れる
Trợ từが
勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。
There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính多発
Trợ từが
相反する理想を抱いた二つの強力な勢力が対決するのは、最終手段の時である。
When two powerful forces with opposite ideals come face to face, it's time for a showdown.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính対決
Trợ từが
彼女から結婚できませんという旨の手紙が届いた。
I received a letter from her to the effect that she couldn't accept my marriage proposal.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính届く
Trợ từが
私を押し上げてくれれば枝に手が届くと思うけど。
I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính届く
Trợ từが