← Quay lại trang tìm kiếm
鈴
N1THCS 3Tần suất: #1153
Số nét13 nét
Thuộc bộ thủ金
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 鈴

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+9234
Unicode Decimal37428
Mã Braille (6 chấm)⠨⠛⠹
Mã Braille Kantenji⢃⣌

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trunglíng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn령,영
Phiên âm Hán Việtlinh
Giản thể 铃
Phồn thể 鈴

Phiên âm Hán Việt

linh
Các ý nghĩa đầy đủsmall bell; buzzer; bell
Ý nghĩa chính thường dùngsmall bell; bell

Cách đọc

Âm On Katakana

レイ、リン

Chi tiết: レイ(漢)、リン(唐)、リョウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:レイ(63.2%), リン(36.8%)

Âm Kun Hiragana

すず

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
令
Từ các bộ thủ
金𠆢卩

Câu ví dụ minh họa

鈴木(すずき)先生(せんせい)の授業(じゅぎょう)はおもしろいんだけど、いつも話(はなし)が脱線(だっせん)しちゃって、なかなか教科書(きょうかしょ)通(どお)りに進(すす)まないんだよね。

Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.

Kanji trong câu
鈴木先生授業話脱線教科書通進
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính脱線
Trợ từが
鈴木(すずき)と申(もう)します。

This is Mr Suzuki speaking.

Kanji trong câu
鈴木申
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính申す
Trợ từと
雪(ゆき)のため、鈴木(すずき)氏(し)の送別(そうべつ)パーティーに出席(しゅっせき)できなかった。

The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.

Kanji trong câu
雪鈴木氏送別出席
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính出席
Trợ từに
予鈴(よれい)だ。校門(こうもん)の辺(あた)りにいた生徒(せいと)たちが一斉(いっせい)に足(あし)を速(はや)める。

It's the class bell. The pupils that had been around the school gate quickened their steps as one.

Kanji trong câu
予鈴校門辺生徒一斉足速
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính速める
Trợ từを