授業料の補助金が交付された。
I got a grant for my tuition.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính交付
Trợ từが
もうすぐ授業が再開する。
Classes are starting again soon.
Độ khóTrên THPT
Từ chính再開
Trợ từが
ブラウン教授は自分の本が出版されるのを大変喜んでいる。
Professor Brown is very pleased about getting his book published.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính出版
Trợ từが
コンテストの終わりに賞が授与される。
Prizes will be awarded at the end of the contest.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính授与
Trợ từが
授業が終わるとすぐに彼らは教室から走り出た。
As soon as the lesson was over, they rushed out of the room.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính終わる
Trợ từが
鈴木先生の授業はおもしろいんだけど、いつも話が脱線しちゃって、なかなか教科書通りに進まないんだよね。
Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính脱線
Trợ từが
彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
She applied what she had learned in class to the experiment.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính学ぶ
Trợ từで
おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính臨む
Trợ từで
その上、ある大学教授と対談しなければならない。
In addition, I have to interview a professor.
Độ khóTrên THPT
Từ chính対談
Trợ từと
授業は正午に中断して、昼食を食べた。
The classes stopped at noon, when we had lunch.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính中断
Trợ từに
スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
Độ khóTrên THPT
Từ chính付け加える
Trợ từに
われわれは、スティーブンソン教授の成果を基に前進することができる。
We can build on the work of Professor Stevenson.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính前進
Trợ từに
彼が新しく教授陣に加わった人です。
He is a new addition to the teaching staff.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính加わる
Trợ từに
彼は大学時代の教授に励まされた。
He was encouraged by a professor from his college days.
Độ khóTrên THPT
Từ chính励ます
Trợ từに
彼女は授業で学んだことをその実験に応用した。
She applied what she had learned in class to the experiment.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính応用
Trợ từに
