← Quay lại trang tìm kiếm
叱
Ngoài bảngTần suất: #1920
Số nét5 nét
Thuộc bộ thủ口
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 叱

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+53F1
Unicode Decimal21489
Mã Braille (6 chấm)N/A
Mã Braille Kantenji⠷⣎

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungchì
Phiên âm Hangul tiếng Hàn질
Phiên âm Hán Việtsất
Giản thể 叱
Phồn thể 叱

Phiên âm Hán Việt

sất
Các ý nghĩa đầy đủscold; reprove
Ý nghĩa chính thường dùngscold

Cách đọc

Âm On Katakana

None

Chi tiết: シツ(漢)、シチ(呉)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: しか（る）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
史
Từ các bộ thủ
口

Câu ví dụ minh họa

ママに叱(しか)られますよ。

You'll catch it from Mummy.

Kanji trong câu
叱
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính叱る
Trợ từに
彼(かれ)らばかりでなく私(わたし)も先生(せんせい)に叱(しか)られた。

Not only they but also I was scolded by the teacher.

Kanji trong câu
彼私先生叱
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính叱る
Trợ từに
彼(かれ)は母親(ははおや)に叱(しか)られた。

He was scolded by his mother.

Kanji trong câu
彼母親叱
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính叱る
Trợ từに
彼(かれ)はお母(かあ)さんに叱(しか)られてうかぬ顔(かお)をしている。

He looks unhappy because he was scolded by his mother.

Kanji trong câu
彼母叱顔
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính叱る
Trợ từに
私(わたし)は彼(かれ)がお母(かあ)さんに叱(しか)られるのを見(み)た。

I saw him scolded by his mother.

Kanji trong câu
私彼母叱見
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính叱る
Trợ từに
池田(いけだ)君(くん)はばかげた間違(まちが)いをいくつかやったので、課長(かちょう)に叱責(しっせき)されました。

Ikeda made several silly mistakes, and so he was told off by the department head.

Kanji trong câu
池田君間違課長叱責
Độ khóTrên THPT
Từ chính叱責
Trợ từに
両親(りょうしん)は子(こ)どもを叱(しか)らないわけにはいかなかった。

The parents could not help scolding their little child.

Kanji trong câu
両親子叱
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính叱る
Trợ từを
彼女(かのじょ)は私(わたし)の怠惰(たいだ)を叱(しか)った。

She reproached me for being lazy.

Kanji trong câu
彼女私怠惰叱
Độ khóTrên THPT
Từ chính叱る
Trợ từを
彼女(かのじょ)は帰宅(きたく)が遅(おそ)すぎると娘(むすめ)を叱(しか)った。

She scolded her daughter for coming home too late.

Kanji trong câu
彼女帰宅遅娘叱
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính叱る
Trợ từを
彼女(かのじょ)があなたを叱(しか)るような理由(りゆう)は１つもない。

There is no reason for her to scold you.

Kanji trong câu
彼女叱理由
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính叱る
Trợ từを
彼(かれ)は必(かなら)ず私(わたし)達(たち)を叱(しか)るだろう。

He will scold us no matter what.

Kanji trong câu
彼必私達叱
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính叱る
Trợ từを