← Quay lại trang tìm kiếm
曇
N2THCS 1Tần suất: #1985
Số nét16 nét
Thuộc bộ thủ日
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿳

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 曇

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+66C7
Unicode Decimal26311
Mã Braille (6 chấm)⠸⠠⠩
Mã Braille Kantenji⣳⡮

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungtán
Phiên âm Hangul tiếng Hàn담
Phiên âm Hán Việtđàm
Giản thể 昙
Phồn thể 曇

Phiên âm Hán Việt

đàm
Các ý nghĩa đầy đủcloudy weather; cloud up; cloudy
Ý nghĩa chính thường dùngcloudy weather; cloudy

Cách đọc

Âm On Katakana

ドン

Chi tiết: ドン(呉)、タン(漢)

Thống kê tần suất dùng:ドン(100%)

Âm Kun Hiragana

くも（る）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
雲云
Từ các bộ thủ
日⻗二厶雨
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
壜罎

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
雲

Câu ví dụ minh họa

蒸気(じょうき)でめがねが曇(くも)ってしまった。

The steam has fogged my glasses.

Kanji trong câu
蒸気曇
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính曇る
Trợ từが
突然(とつぜん)、空(そら)が曇(くも)ってきた。

All of a sudden, it became cloudy.

Kanji trong câu
突然空曇
Độ khóTrên THPT
Từ chính曇る
Trợ từが
私(わたし)たちが出発(しゅっぱつ)するかしないうちに空(そら)が曇(くも)ってまた雨(あめ)が降(ふ)ってきた。

Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.

Kanji trong câu
私出発空曇雨降
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính曇る
Trợ từが
急(きゅう)に空(そら)が曇(くも)ってきた。

All of a sudden the sky became overcast.

Kanji trong câu
急空曇
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính曇る
Trợ từが
彼女(かのじょ)の顔(かお)は心配(しんぱい)で曇(くも)っている。

Her face was clouded with anxiety.

Kanji trong câu
彼女顔心配曇
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính曇る
Trợ từで
曇(くも)った日(ひ)、彼(かれ)らは途中(とちゅう)で止(と)まってしまい家(いえ)に戻(もど)ることができなかった。

Cloudy days, they stopped on their way and could not return home.

Kanji trong câu
曇日彼途中止家戻
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính止まる
Trợ từで
このため、今夜(こんや)から明日(あした)にかけて全般(ぜんぱん)に曇(くも)りや雨(あめ)の天気(てんき)でしょう。

Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.

Kanji trong câu
今夜明日全般曇雨天気
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính曇る
Trợ từに
空(そら)が一面(いちめん)に曇(くも)ってきた。

The sky has become overcast.

Kanji trong câu
空一面曇
Độ khóTrên THPT
Từ chính曇る
Trợ từに