N2Tiểu học 6Tần suất: #378
Số nét10 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 降

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+964D
Unicode Decimal38477
Mã Braille (6 chấm)⠢⠎⠊
Mã Braille Kantenji⢣⠎

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjiàng,xiáng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn강,항
Phiên âm Hán Việtgiáng, hàng
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

giáng, hàng
Các ý nghĩa đầy đủdescend; precipitate; fall; surrender
Ý nghĩa chính thường dùngdescend

Cách đọc

Âm On Katakana

コウ

Chi tiết: コウ(呉)、ゴウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:コウ(100%)

Âm Kun Hiragana

お(りる)、お(ろす)、ふ(る)

Chi tiết: お(りる)、お(ろす)、ふ(る)、ふ(り)、くだ(る)、くだ(す)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:

Từ vựng & Từ ghép liên quan

Từ vựng đơn phổ biến
降りる
[ichidan verb, intransitive]:
{1} to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down
{2} to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount
{3} to step down; to retire; to give up; to quit
{4} to be granted; to be issued; to be given
{5} to form (of frost, dew, mist, etc.)
{6} to be passed (from the body, i.e. of a roundworm)
降る
[godan verb, intransitive]:
to precipitate; to fall (e.g. rain)
降ろす
[godan verb, transitive]:
{1} to take down (e.g. flag); to launch (e.g. boat); to drop; to lower (e.g. ladder); to let (a person) off; to unload; to discharge
{2} to drop off (a passenger from a vehicle); to let (a person) off
{3} to withdraw money from an account
{4} to wear (clothing) for the first time
{5} to fillet (e.g. a fish)
Từ ghép Kanji
以降
こう
[adverbial noun, temporal noun]:
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
降伏
うふく
[noun, する verb]:
capitulation; surrender; submission
降格
うかく
[noun, する verb]:
demotion
降板
うばん
[noun, する verb]:
{1} leaving the mound (baseball); being knocked out
{2} resigning from a role or position
降下
うか
[noun, する verb]:
fall; descent; (plane) landing; (atmos.) depression
降雪
うせつ
[noun, する verb]:
snowfall; snow
降雨
うう
[noun]:
rainfall; rain
乗降
じょうこう
[noun, する verb]:
getting on and off; embarking and disembarking
投降
うこう
[noun, する verb]:
surrender
降水量
うすいりょう
[noun]:
amount of precipitation; precipitation
下降
こう
[noun, する verb]:
downward; descent; fall; drop; subsidence
Động từ ghép
飛び降りる
びおり
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of

Câu ví dụ minh họa

(かれ)らが(しゅっぱつ)するか、しないかのうちに、(あめ)()()した。

They had hardly started when it began to rain.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính出発
Trợ từ
(かぜ)()くたびに、(さくら)(はな)びらが、ひらひらと()()りてました。

The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính吹く
Trợ từ
エレベーターが(のぼ)()りしている。

The elevator is moving up and down.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính昇る
Trợ từ
(わたし)たちが(しゅっぱつ)するかしないうちに(そら)(くも)ってまた(あめ)()ってきた。

Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính曇る
Trợ từ
(あめ)()らなかったせいで(くさき)()れてしまった。

Absence of rain caused the plants to die.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính枯れる
Trợ từ
(おお)きな(じょうようしゃ)()まり、()(たか)(じょせい)()りた。

A big car drew up and a tall lady got out.

Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính止まる
Trợ từ
(まんいち)(あめ)()ったら、(えんゆうかい)(こんらん)するだろう。

If it should rain, the garden party would be in a mess.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính混乱
Trợ từ
(あめ)()ると(かなら)(やね)から(あまみず)()る。

Every time it rains, the roof leaks.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính漏る
Trợ từ
(くだ)ろうが()ろうが、(わたし)()く。

I will go, rain or shine.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính照る
Trợ từ
(つぎ)(かしゅ)(とうじょう)したとき、(あめ)()()した。

When the next singer came on, it began to rain.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính登場
Trợ từ
(おお)きな(じょうようしゃ)()まり、()(たか)(じょせい)()りた。

A big car drew up and a tall lady got out.

Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính降りる
Trợ từ
(いち)(じかん)(まえ)(ゆき)()()みました。

It stopped snowing an hour ago.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính降りる
Trợ từ
もうすぐ(あめ)()りそうだ。

It is going to rain very soon.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính降りる
Trợ từ
まもなく(あめ)()りそうだ。

It is going to rain soon.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính降りる
Trợ từ
しばふに()()りている。

The dew has fallen on the lawn.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính降りる
Trợ từ