← Quay lại trang tìm kiếm
薦
N1THCS 3Tần suất: #1994
Số nét16 nét
Thuộc bộ thủ艸
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿱

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 薦

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+85A6
Unicode Decimal34214
Mã Braille (6 chấm)⠸⠻⠹
Mã Braille Kantenji⢓⢼

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjiàn
Phiên âm Hangul tiếng Hàn천
Phiên âm Hán Việttiến, trãi, tấn
Giản thể 荐
Phồn thể 薦

Phiên âm Hán Việt

tiến, trãi, tấn
Các ý nghĩa đầy đủrecommend; mat; advise; encourage; offer
Ý nghĩa chính thường dùngrecommend

Cách đọc

Âm On Katakana

セン

Chi tiết: セン(呉)

Thống kê tần suất dùng:セン(100%)

Âm Kun Hiragana

すす（める）

Chi tiết: すす（める）、こも、しき（りに）、し（く）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
广灬艹

Câu ví dụ minh họa

私(わたし)は彼(かれ)が推薦(すいせん)する人(ひと)なら誰(だれ)でも雇(やと)うつもりだ。

I'll hire whoever he recommends.

Kanji trong câu
私彼推薦人誰雇
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính推薦
Trợ từが
あなたが推薦(すいせん)する場所(ばしょ)はありますか。

Is there any place you recommend?

Kanji trong câu
推薦場所
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính推薦
Trợ từが
私(わたし)が薦(すす)められたガイドブックのうちで本当(ほんとう)に役(やく)に立(た)つのはこれだけだ。

This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful.

Kanji trong câu
私薦本当役立
Độ khóTrên THPT
Từ chính薦める
Trợ từが
私(わたし)達(たち)は彼(かれ)を議長(ぎちょう)に推薦(すいせん)した。

We recommended him as chairman.

Kanji trong câu
私達彼議長推薦
Độ khóTrên THPT
Từ chính推薦
Trợ từに
彼(かれ)はあなたをよい地位(ちい)に推薦(すいせん)するだろう。

He will recommend you for a good post.

Kanji trong câu
彼地位推薦
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính推薦
Trợ từに
私(わたし)はこの本(ほん)をあなたに推薦(すいせん)できます。

I can recommend this book to you.

Kanji trong câu
私本推薦
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính推薦
Trợ từに
それで、私(わたし)は彼(かれ)をそのポストに推薦(すいせん)するのです。

That's why I recommend him for the post.

Kanji trong câu
私彼推薦
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính推薦
Trợ từに
あなたが賛成(さんせい)であろうとなかろうと、私(わたし)は彼(かれ)を議長(ぎちょう)に推薦(すいせん)します。

I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.

Kanji trong câu
賛成私彼議長推薦
Độ khóTrên THPT
Từ chính推薦
Trợ từに
ゲイのクラブを推薦(すいせん)してください。

Where can I find a good gay club?

Kanji trong câu
推薦
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính推薦
Trợ từを
彼(かれ)は私(わたし)にこの辞書(じしょ)を推薦(すいせん)してくれた。

He recommended this dictionary to me.

Kanji trong câu
彼私辞書推薦
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính推薦
Trợ từを
先生(せんせい)は私(わたし)たちにこの辞書(じしょ)を推薦(すいせん)してくれた。

The teacher recommended this dictionary to us.

Kanji trong câu
先生私辞書推薦
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính推薦
Trợ từを
私(わたし)によい辞書(じしょ)を推薦(すいせん)してくれませんか。

Can you recommend a good dictionary to me?

Kanji trong câu
私辞書推薦
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính推薦
Trợ từを
ロンドンで滞在(たいざい)する場所(ばしょ)を推薦(すいせん)してもらえますか。

Can you recommend a place to stay in London?

Kanji trong câu
滞在場所推薦
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính推薦
Trợ từを
ビザの一連(いちれん)の手続(てつづ)きをお願(ねが)いしている方(ほう)がこの学校(がっこう)を薦(すす)めてくれました。

This school was recommended to me by someone I asked to help me with the visa application process.

Kanji trong câu
一連手続願方学校薦
Độ khóTrên THPT
Từ chính薦める
Trợ từを
トムは彼(かれ)らにその小説(しょうせつ)を薦(すす)めた。

Tom recommended the novel to them.

Kanji trong câu
彼小説薦
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính薦める
Trợ từを