地価が上がり続ければ私はかなりの利益にあずかることになろう。
I'll come in for a nice profit if land values continue to rise.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính上がる
Trợ từが
整地すれば、その土地は値段が上がるだろう。
Cleared, the site will be valuable.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính上がる
Trợ từが
このコートには毛皮の裏地が付けられている。
The coat is lined with fur.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính付ける
Trợ từが
不動産市場が低迷しているため、東京の土地所有者たちは恐慌をきたしています。
Tokyo landlords are in a panic because the real estate market went soft.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính低迷
Trợ từが
そして、我々の議会こそ、我々が住む地域の地方行政機関なのです。
And our council is the local government for our area.
Độ khóTrên THPT
Từ chính住む
Trợ từが
その土地をならすのにブルドーザーが使われた。
A bulldozer was used to level the lane.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính使う
Trợ từが
その会社は100%地元政府が保有している。
The company is wholly owned by the local government.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính保有
Trợ từが
福島第一原子力発電所では、地震直後にすべての原子炉が停止した。
At the Fukushima No.1 nuclear power plant, all the reactors stopped just after the quake.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính停止
Trợ từが
この宇宙には知的生命体が存在するのはまず間違いないと思うが、その生命体が地球に来る可能性は殆ど無し。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.
Độ khóTrên THPT
Từ chính存在
Trợ từが
そこは新しい家が密集する地域だ。
It's an area crowded with new houses.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính密集
Trợ từが
芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính建てる
Trợ từが
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
A new museum is being built in the center of the city.
Độ khóTrên THPT
Từ chính建造
Trợ từが
地球を回る起動上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính打ち上げる
Trợ từが
乗客の乗り心地にはあまり注意が払われていなかった。
Little attention was paid to the comfort for the passengers.
Độ khóTrên THPT
Từ chính払う
Trợ từが
大地が揺れるのが感じられた。
The earth was felt to tremble.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính揺れる
Trợ từが