二輪車が倒れずに走行するのには前輪が大きな役割を演じています。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính倒れる
Trợ từが
私たちはある植物が役立つ事が分かればそれが成長するのを助ける。
If we see any utility in a plant, we help it to grow.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính成長
Trợ từが
その映画の配役が決まった。
They have cast the movie.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính決まる
Trợ từが
彼らは映画の配役が決まった。
They have cast the movie.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính決まる
Trợ từが
政府役人の豪邸が略奪された。
A government official's stately mansion was looted.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính略奪
Trợ từが
役員評議会が組織されて新提案を協議した。
An executive council was formed to discuss the new proposal.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính組織
Trợ từが
私が薦められたガイドブックのうちで本当に役に立つのはこれだけだ。
This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful.
Độ khóTrên THPT
Từ chính薦める
Trợ từが
男は情状酌量を求めたが、犯した罪に対して２０年の懲役刑が言い渡された。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính言い渡す
Trợ từが
色々違った役割が開かれていることを、女性たちは今知り始めている。
Women are finding out that many different roles are open to them.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính開く
Trợ từが
君は役所に自分で出頭する事が必要なのだ。
It is essential that you present yourself at the office.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính出頭
Trợ từで
役に立つ面会の最も大切な条件は、医師と親がくつろいで、他人に邪魔されずに当事者だけで座ることのできる静かな部屋だ。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính座る
Trợ từで
その会議は十二人の役員で成り立っている。
The committee consists of twelve members.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính成り立つ
Trợ từで
おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính臨む
Trợ từで
新人俳優がハムレット役をすると広告してあった。
A new actor was billed to appear as Hamlet.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính広告
Trợ từと
ニワトリの赤く立派なトサカは性別や種類を見分けるときに役立っていると考えられている。
The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính考える
Trợ từと
