← Quay lại trang tìm kiếm
趣
N1THCS 1Tần suất: #1266
Số nét15 nét
Thuộc bộ thủ走
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿺

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 趣

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8DA3
Unicode Decimal36259
Mã Braille (6 chấm)⠠⠹⠊
Mã Braille Kantenji⣃⡬

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungqù
Phiên âm Hangul tiếng Hàn취
Phiên âm Hán Việtthú, xúc
Giản thể 趣
Phồn thể 趣

Phiên âm Hán Việt

thú, xúc
Các ý nghĩa đầy đủpurport; elegance; interest; gist; proceed to; tend; become; flavor; purpose
Ý nghĩa chính thường dùnggist; flavor; purpose

Cách đọc

Âm On Katakana

シュ

Chi tiết: シュ(漢)、ス(呉)、ソク(呉)、ショク(漢)

Thống kê tần suất dùng:シュ(100%)

Âm Kun Hiragana

おもむき

Chi tiết: おもむき、おもむ（く）、うなが（す）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
取
Từ các bộ thủ
走耳土又

Câu ví dụ minh họa

妹(いもうと)の趣味(しゅみ)はウェブ用(よう)のアイコンのデザインで、暇(ひま)を見(み)つけて作(つく)っては自分(じぶん)のサイトで無料(むりょう)で配布(はいふ)している。

My little sister's hobby is designing icons on the web, and she distributes them free of charge on her website whenever she finds the free time to do so.

Kanji trong câu
妹趣味用暇見作自分無料配布
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính配布
Trợ từで
私(わたし)たちは趣味(しゅみ)・教育的(きょういくてき)背景(はいけい)など、いろいろと共通(きょうつう)したものを持(も)っている。

We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.

Kanji trong câu
私趣味教育的背景共通持
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính共通
Trợ từと
私(わたし)たちは趣味(しゅみ)、学歴(がくれき)など、いろいろと共通(きょうつう)したものを持(も)っている。

We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.

Kanji trong câu
私趣味学歴共通持
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính共通
Trợ từと
機知(きち)は会話(かいわ)に趣(おもむき)を添(そ)える。

Wit gives zest to conversation.

Kanji trong câu
機知会話趣添
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính添える
Trợ từを
彼(かれ)は人(ひと)を観察(かんさつ)するのが趣味(しゅみ)だ。

He finds pleasure in watching people.

Kanji trong câu
彼人観察趣味
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính観察
Trợ từを