← Quay lại trang tìm kiếm
景
N3Tiểu học 4Tần suất: #574
Số nét12 nét
Thuộc bộ thủ日
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿳

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 景

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+666F
Unicode Decimal26223
Mã Braille (6 chấm)⠨⠫⠧
Mã Braille Kantenji⣳⠾

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjǐng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn경
Phiên âm Hán Việtcảnh, ảnh
Giản thể 景
Phồn thể 景

Phiên âm Hán Việt

cảnh, ảnh
Các ý nghĩa đầy đủscenery; view; scene
Ý nghĩa chính thường dùngscenery; scene

Cách đọc

Âm On Katakana

ケイ

Chi tiết: ケイ(漢)、キョウ(呉)、エイ(漢)、ヨウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ケイ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
京
Từ các bộ thủ
日口小亠
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
影憬

Câu ví dụ minh họa

なぜか、景気(けいき)の良(よ)いときには日本(にほん)の神話(しんわ)にちなんだ名前(なまえ)が付(つ)けられています。

For some reason economic booms have names taken from Japanese mythology given to them.

Kanji trong câu
景気良日本神話名前付
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính付ける
Trợ từが
商売(しょうばい)の景気(けいき)が向上(こうじょう)している。

Business is looking up.

Kanji trong câu
商売景気向上
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính向上
Trợ từが
十字(じゅうじ)キーを上(うえ)へ！するとＢＧＭが変(か)わり、背景(はいけい)は魔王(まおう)の居城(きょじょう)へ・・・。

Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....

Kanji trong câu
十字上変背景魔王居城
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính変わる
Trợ từが
テレビが普及(ふきゅう)したおかげで、諸(しょ)外国(がいこく)の風景(ふうけい)を楽(たの)しく眺(なが)めることができる。

The spread of television enables us to enjoy the scenery of foreign countries.

Kanji trong câu
普及諸外国風景楽眺
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính普及
Trợ từが
白(しろ)い背景(はいけい)で撮影(さつえい)したパスポートサイズの写真(しゃしん)２枚(まい)を持参(じさん)する必要(ひつよう)があります。

You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.

Kanji trong câu
白背景撮影写真枚持参必要
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính撮影
Trợ từで
私(わたし)たちは趣味(しゅみ)・教育的(きょういくてき)背景(はいけい)など、いろいろと共通(きょうつう)したものを持(も)っている。

We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.

Kanji trong câu
私趣味教育的背景共通持
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính共通
Trợ từと
彼(かれ)は景気(けいき)は良(よ)くなりそうだと述(の)べた。

He commented that the economy was likely to get better.

Kanji trong câu
彼景気良述
Độ khóTrên THPT
Từ chính述べる
Trợ từと
無数(むすう)の小(しょう)企業(きぎょう)が不景気(ふけいき)のときに倒産(とうさん)した。

Thousands of small businesses went under during the recession.

Kanji trong câu
無数小企業不景気倒産
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính倒産
Trợ từに
アルプスの景色(けしき)はわたしの胸(むね)に刻(きざ)まれた。

The scenery of the Alps left a lasting impression on me.

Kanji trong câu
景色胸刻
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính刻む
Trợ từに
その光景(こうけい)は筆舌(ひつぜつ)に尽(つ)くしがたいほど美(うつく)しかった。

The scenery was beautiful beyond description.

Kanji trong câu
光景筆舌尽美
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính尽くす
Trợ từに
きっと、その政策(せいさく)は景気(けいき)を今(いま)以上(いじょう)に後退(こうたい)させる。

The policy is bound to drive the economy into further recession.

Kanji trong câu
政策景気今以上後退
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính後退
Trợ từに
必(かなら)ずその光景(こうけい)に感動(かんどう)するだろう。

You will never fail to be moved by the sight.

Kanji trong câu
必光景感動
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính感動
Trợ từに
市(し)の産業(さんぎょう)はみんな好景気(こうけいき)に沸(わ)いている。

All the industries in the city are booming.

Kanji trong câu
市産業好景気沸
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính沸く
Trợ từに
これらのグラフィック・デザインの背景(はいけい)に配置(はいち)されているレイヤーの機能(きのう)に注目(ちゅうもく)しよう。

Note the function of the background layers of these graphic designs.

Kanji trong câu
背景配置機能注目
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính注目
Trợ từに
全国的(ぜんこくてき)に好景気(こうけいき)に見舞(みま)われている。

We have been visited by a nation-wide economic boom.

Kanji trong câu
全国的好景気見舞
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính見舞う
Trợ từに