経済が好転するだろうという楽観論がかなりある。
There is considerable optimism that the economy will improve.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính好転
Trợ từが
生徒たちは教師が実演した科学実験を観察した。
The students observed as the teacher demonstrated the science experiment.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính実演
Trợ từが
彼が帰宅したらみんなで映画を観に行こうか、と私は彼女に提案した。
I suggested to her that we go to the movies after he came home.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính帰宅
Trợ từが
今後は、新事業創造による経済の活性化という観点から、国民のコンセンサスに基づいた早急な内圧型規制緩和が推進されなければなるまい。
Therefore, they cannot catalyze deregulation without "external pressure".
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính推進
Trợ từが
JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính撮影
Trợ từが
歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。
The crowd cheered the singer's entrance.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính登場
Trợ từが
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。
What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính観測
Trợ từが
会議は楽観的な調子で終わった。
The meeting ended on an optimistic note.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính終わる
Trợ từで
放浪者、それが金持ちならば観光客と称せられる。
The vagabond, when rich, is called a tourist.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính称する
Trợ từと
もう助からないものと観念した。
I gave up all hope of survival.
Độ khóTrên THPT
Từ chính観念
Trợ từと
君の人生観は僕のと違っているね。
Your philosophy of life varies from mine.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính違う
Trợ từと
オールブラックスがフィールドに現れると、観衆の声がウオーンと響き渡った。
When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính響く
Trợ từと
京都は観光産業に依存している。
Kyoto depends on the tourist industry.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính依存
Trợ từに
出席者が少なくなりつづけ、実際にやってきた人も無関心に傍観していた。
Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.
Độ khóTrên THPT
Từ chính傍観
Trợ từに
夏にはこの島は観光客に占領される。
Tourists take over this island in the summer.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính占領
Trợ từに