← Quay lại trang tìm kiếm
鉛
N1THCS 1Tần suất: #1878
Số nét13 nét
Thuộc bộ thủ金
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc品l

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 鉛

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+925B
Unicode Decimal37467
Mã Braille (6 chấm)⠸⠋⠅
Mã Braille Kantenji⢃⠞

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungqiān
Phiên âm Hangul tiếng Hàn연
Phiên âm Hán Việtdiên, duyên
Giản thể 铅
Phồn thể 鉛

Phiên âm Hán Việt

diên, duyên
Các ý nghĩa đầy đủlead

Cách đọc

Âm On Katakana

エン

Chi tiết: エン(呉)

Thống kê tần suất dùng:エン(100%)

Âm Kun Hiragana

なまり

Chi tiết: なまり、おしろい

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
㕣
Từ các bộ thủ
金口八

Câu ví dụ minh họa

君(きみ)はもう少(すこ)しで私(わたし)の目(め)を鉛筆(えんぴつ)で突(つ)き刺(さ)すところだった。

You nearly poked me in the eye with your pencil.

Kanji trong câu
君少私目鉛筆突刺
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính突き刺す
Trợ từで
シンと静(しず)まった部室(ぶしつ)。響(ひび)くのは、クロッキー帳(ちょう)に擦(す)れる鉛筆(えんぴつ)の音(おと)だけ。

The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.

Kanji trong câu
静部室響帳擦鉛筆音
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính静まる
Trợ từと
シンと静(しず)まった部室(ぶしつ)。響(ひび)くのは、クロッキー帳(ちょう)に擦(す)れる鉛筆(えんぴつ)の音(おと)だけ。

The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.

Kanji trong câu
静部室響帳擦鉛筆音
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính擦れる
Trợ từに
赤(あか)鉛筆(えんぴつ)を忘(わす)れた子(こ)どもには、きちんと借(か)りに来(きた)させた。

I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.

Kanji trong câu
赤鉛筆忘子借来
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính来す
Trợ từに
腰(こし)の痛(いた)みから足(あし)が鉛(なまり)のように重(おも)く引(ひ)きずるように歩(ある)いていました。

His backache left him lurching along with leaden legs.

Kanji trong câu
腰痛足鉛重引歩
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính歩く
Trợ từに
転校生(てんこうせい)は先生(せんせい)の鉛筆(えんぴつ)を削(けず)って機嫌(きげん)をとった。

The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.

Kanji trong câu
転校生先鉛筆削機嫌
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính削る
Trợ từを
私(わたし)はナイフで鉛筆(えんぴつ)を削(けず)った。

I sharpened a pencil with a knife.

Kanji trong câu
私鉛筆削
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính削る
Trợ từを
彼(かれ)は耳(みみ)に鉛筆(えんぴつ)を挟(はさ)んだ。

He stuck his pencil behind his ear.

Kanji trong câu
彼耳鉛筆挟
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính挟む
Trợ từを
母(はは)は１本(ぽん)の紐(ひも)で３本(ぼん)の鉛筆(えんぴつ)を結(ゆ)わえた。

Mother tied up three pencils with a piece of string.

Kanji trong câu
母本紐鉛筆結
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính結わえる
Trợ từを