君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。
The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính座る
Trợ từが
彼女は長年、腰痛で困っている。
She's been having trouble with back pain for years.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính困る
Trợ từで
彼は長年、腰痛で困っている。
He's been having trouble with back pain for years.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính困る
Trợ từで
彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。
He settled down to his work.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính取り掛かる
Trợ từに
腰の痛みから足が鉛のように重く引きずるように歩いていました。
His backache left him lurching along with leaden legs.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính歩く
Trợ từに
彼女のからだは、もう腰から下、水に漬かつてゐました。
Her body was already in the water from the waist down.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính漬かる
Trợ từに
彼女のからだは、もう腰から下、水に漬かっていました。
Her body was already in the water from the waist down.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính漬かる
Trợ từに
軽くひと泳ぎした僕は、水から上がってプールサイドに腰を下ろす。
After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính下ろす
Trợ từを
腰を下ろし、手帳を開きました。
I sat down and opened my notebook.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính下ろす
Trợ từを
彼女は安楽いすに腰を下ろした。
She installed herself in an easy chair.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính下ろす
Trợ từを
彼は腰を据えて仕事に取り掛かった。
He settled down to his work.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính据える
Trợ từを
少しは腰を据えてやれ。
Settle down for a while and concentrate.
Độ khóLớp 2 (Tiểu học)
Từ chính据える
Trợ từを
彼女は腰掛けて足を組んだ。
She sat down and crossed her legs.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính組む
Trợ từを
盛大な溜息をつきながら、テーブルの上にどさどさとパンを置き、椅子にどっかりと腰掛ける。
Heaving a great sigh I plunk my bread on the table and flump onto the chair.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính置く
Trợ từを
政府は及び腰と言われないようなしっかりとした対応を見せてほしい。
I'd like the government to respond resolutely so as to not end up looking timid.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính見せる
Trợ từを