← Quay lại trang tìm kiếm
麦
N3Tiểu học 2Tần suất: #1537
Số nét7 nét
Thuộc bộ thủ麥
Loại chữPictograph
Cấu trúc⿱

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 麦

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+9EA6
Unicode Decimal40614
Mã Braille (6 chấm)⠲⠨⠽
Mã Braille Kantenji⣗⢺

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungmài
Phiên âm Hangul tiếng Hàn맥
Phiên âm Hán Việtmạch
Giản thể 麦
Phồn thể 麥

Phiên âm Hán Việt

mạch
Các ý nghĩa đầy đủbarley; wheat

Cách đọc

Âm On Katakana

バク

Chi tiết: バク(漢)、ミャク(呉)

Thống kê tần suất dùng:バク(100%)

Âm Kun Hiragana

むぎ

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
夂

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
表

Câu ví dụ minh họa

毎年(まいとし)約(やく)２００万(まん)ポンドの小麦(こむぎ)が輸出(ゆしゅつ)された。

About two million pounds of wheat were exported annually.

Kanji trong câu
毎年約万小麦輸出
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính輸出
Trợ từが
毎年(まいとし)２００万(まん)ポンドの小麦粉(こむぎこ)が輸出(ゆしゅつ)された。

About two million pounds of flour are exported annually.

Kanji trong câu
毎年万小麦粉輸出
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính輸出
Trợ từが
小麦(こむぎ)の輸入(ゆにゅう)禁止(きんし)が法律(ほうりつ)で規定(きてい)された。

A wheat import ban was enacted.

Kanji trong câu
小麦輸入禁止法律規定
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính規定
Trợ từで
農業(のうぎょう)家(か)が小麦(こむぎ)の種(たね)を畑(はたけ)に撒(ま)いた。

The farmer seeded the field with wheat.

Kanji trong câu
農業家小麦種畑撒
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính撒く
Trợ từに
ボールを丸(まる)く、そして堅(かた)くするために麦(むぎ)わらをいっぱいに詰(つ)め込(こ)んでいました。

They filled them with straw to make them round and hard.

Kanji trong câu
丸堅麦詰込
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính詰め込む
Trợ từに
農家(のうか)の男(おとこ)の子(こ)が、小麦(こむぎ)を乗(の)せた小型(こがた)トラックを過(あやま)って横転(おうてん)させてしまった。

A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.

Kanji trong câu
農家男子小麦乗型過横転
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính乗せる
Trợ từを
家中(いえじゅう)が力(ちから)を合(あ)わせて麦(むぎ)の刈(かり)入(い)れをしました。

The whole family helped harvest the wheat.

Kanji trong câu
家中力合麦刈入
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính合わせる
Trợ từを
ルーは、バターと小麦粉(こむぎこ)を炒(いた)めながら作(つく)ります。

Roux is made while cooking flour and butter together.

Kanji trong câu
小麦粉炒作
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính炒める
Trợ từを
農家(のうか)の男(おとこ)の子(こ)が、小麦(こむぎ)を乗(の)せた小型(こがた)トラックを過(あやま)って横転(おうてん)させてしまった。

A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.

Kanji trong câu
農家男子小麦乗型過横転
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính過つ
Trợ từを