Windows Vistaのセキュリティ機能を迂回する方法を研究者が公表します。
Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính公表
Trợ từが
免許証の有効期間が切れてしまった場合は次の方法で新たな免許証の交付を受けることができる。
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính切れる
Trợ từが
アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された。
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính制定
Trợ từが
文法事項としては、現在完了の受動態が含まれています。
The grammar section includes the passive voice of the present perfect.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính含む
Trợ từが
この法律が定めたのは、法貨以外での賃金支給は違法だということです。
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính定める
Trợ từが
「１日８時間、週４０時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính定める
Trợ từが
それは法律が定めていることである。
It is what the law ordains.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính定める
Trợ từが
アメリカでは禁酒法が実施されている州がまだいくつかある。
There are still some dry states in the U.S.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính実施
Trợ từが
年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính強制
Trợ từが
新しい法が成立した。
A new law has come into existence.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính成立
Trợ từが
彼女は彼の無作法なふるまいが我慢できなかった。
She couldn't do with his rude behavior.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính我慢
Trợ từが
法律が改正された。
The law was changed.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính改正
Trợ từが
平成１６年１月１日から、改正労働基準法が施行されます。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính施行
Trợ từが
その島の住民に新しい法律が施行された。
The new law was enforced on the people of the island.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính施行
Trợ từが
女性に彼氏がいるかいないかの探りを入れるベストな方法が有れば教えてください。
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính有る
Trợ từが
