アメリカにおいてコンピューター犯罪を防止する法律が制定された。
Laws to prevent computer crimes were enacted in the USA.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính制定
Trợ từが
この法律が定めたのは、法貨以外での賃金支給は違法だということです。
What these acts said was that it was illegal to pay someone in anything other than coin of the realm.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính定める
Trợ từが
それは法律が定めていることである。
It is what the law ordains.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính定める
Trợ từが
年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính強制
Trợ từが
法律が改正された。
The law was changed.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính改正
Trợ từが
その島の住民に新しい法律が施行された。
The new law was enforced on the people of the island.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính施行
Trợ từが
今法律では女性が男性と同一条件で雇用されることが求められている。
The law now requires women to be employed on equal terms with men.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính求める
Trợ từが
法律の変更で、電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている。
Legal changes threaten online sales in digital commerce.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính脅かす
Trợ từが
法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính行う
Trợ từが
この犯罪に対して法律はある罰則が規定されている。
The law prescribes certain penalties for this offence.
Độ khóTrên THPT
Từ chính規定
Trợ từが
そしてこの法律案が通らなかった場合において、おまえはどういう責任をとるのだ。
And how will you take responsibility in the case that this bill doesn't pass?
Độ khóTrên THPT
Từ chính通る
Trợ từが
不正アクセスは、法律で取り締まるべき。
There should be a law against computer hacking.
Độ khóTrên THPT
Từ chính取り締まる
Trợ từで
車や飛行機ではいつも安全ベルトを締めることが法律で決められています。
It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính決める
Trợ từで
小麦の輸入禁止が法律で規定された。
A wheat import ban was enacted.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính規定
Trợ từで
今法律では女性が男性と同一条件で雇用されることが求められている。
The law now requires women to be employed on equal terms with men.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính雇用
Trợ từで
