← Quay lại trang tìm kiếm
岡
N1Tiểu học 4Tần suất: #473
Số nét8 nét
Thuộc bộ thủ山
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿵

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 岡

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+5CA1
Unicode Decimal23713
Mã Braille (6 chấm)⠸⠎⠊
Mã Braille Kantenji⣥⣘

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trunggāng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn강
Phiên âm Hán Việtcương
Giản thể 冈
Phồn thể 岡

Phiên âm Hán Việt

cương
Các ý nghĩa đầy đủmount; hill; knoll
Ý nghĩa chính thường dùngmount; hill

Cách đọc

Âm On Katakana

None

Chi tiết: コウ(呉)

Âm Kun Hiragana

おか

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
冂山
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
綱鋼剛崗棡

Câu ví dụ minh họa

静岡(しずおか)産(さん)のお茶(ちゃ)と宇治(うじ)産(さん)のお茶(ちゃ)では何(なに)が違(ちが)いますか。

Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?

Kanji trong câu
静岡産茶宇治何違
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính違う
Trợ từが
彼女(かのじょ)が彼(かれ)に惚(ほ)れてるのは岡目八目(おかめはちもく)疑(うたが)いのないところだよ。

As a disinterested third-party, I can declare that she secretly loves him.

Kanji trong câu
彼女惚岡目八疑
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính惚れる
Trợ từに
彼女(かのじょ)は政党(せいとう)に関係(かんけい)なく西岡(にしおか)氏(し)に投票(とうひょう)した。

She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.

Kanji trong câu
彼女政党関係西岡氏投票
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính投票
Trợ từに
私(わたし)は１０年(ねん)前(まえ)に福岡(ふくおか)に訪(おとず)れた。

I visited Fukuoka ten years ago.

Kanji trong câu
私年前福岡訪
Độ khóTrên THPT
Từ chính訪れる
Trợ từに
４８歳(さい)の川勝(かわかつ)良一(りょういち)監督(かんとく)はことし６月(ろくがつ)に福岡(ふくおか)を引(ひ)き継(つ)いだが、４６歳(さい)の松田(まつだ)監督(かんとく)とは因縁(いんねん)浅(あさ)からぬ関係(かんけい)だ。

The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.

Kanji trong câu
歳川勝良一監督月福岡引継松田因縁浅関係
Độ khóTrên THPT
Từ chính引き継ぐ
Trợ từを