← Quay lại trang tìm kiếm
綱
N1THCS 2Tần suất: #1211
Số nét14 nét
Thuộc bộ thủ糸
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 綱

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7DB1
Unicode Decimal32177
Mã Braille (6 chấm)⠨⠪⠝
Mã Braille Kantenji⠇⣘

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trunggāng
Phiên âm Hangul tiếng Hàn강
Phiên âm Hán Việtcương
Giản thể 纲
Phồn thể 綱

Phiên âm Hán Việt

cương
Các ý nghĩa đầy đủhawser; class (genus); rope; cord; cable; essential points
Ý nghĩa chính thường dùnghawser; essential points; rope

Cách đọc

Âm On Katakana

コウ

Chi tiết: コウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:コウ(100%)

Âm Kun Hiragana

つな

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
岡
Từ các bộ thủ
糸冂山

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
網

Câu ví dụ minh họa

あの人(ひと)によって、大統領(だいとうりょう)が戯画(ぎが)化(か)され、政権(せいけん)の権威(けんい)と綱紀(こうき)が乱(みだ)されてはなるまい。

According to him, the president must not be turned into a caricature, the loss of authority and public order cannot be borne.

Kanji trong câu
人大統領戯画化政権威綱紀乱
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính乱す
Trợ từが
二(に)人(にん)の子供(こども)は綱(つな)が切(き)れるまで引(ひ)っ張(ぱ)りあった。

The two children pulled at the rope until it broke.

Kanji trong câu
二人子供綱切引張
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính切れる
Trợ từが
彼(かれ)は綱(つな)をつかんで助(たす)かった。

He caught hold of a rope and saved himself.

Kanji trong câu
彼綱助
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính助かる
Trợ từで
彼女(かのじょ)は網(あみ)を張(は)らないで綱渡(つなわた)りに挑(いど)んだ。

She dared to walk the tightrope without a net.

Kanji trong câu
彼女網張綱渡挑
Độ khóTrên THPT
Từ chính挑む
Trợ từに
競馬(けいば)の騎手(きしゅ)は、レースが始(はじ)まる前(まえ)、はやる馬(うま)を抑(おさ)えて、手綱(たづな)を握(にぎ)りしめる。

Before the horse race begins the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.

Kanji trong câu
競馬騎手始前抑綱握
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính抑える
Trợ từを
「委員(いいん)長(ちょう)、後(のち)は何(なに)を運(はこ)ぶんだっけ？」「得点板(とくてんばん)と大玉(おおだま)もう一(いち)個(こ)、綱引(つなひ)きの綱(つな)」

Mr Chairman, what needs moving next, again? Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope.

Kanji trong câu
委員長後何運得点板大玉一個綱引
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính運ぶ
Trợ từを
「委員長(いいんちょう)、後(のち)は何(なに)を運(はこ)ぶんだっけ？」「得点板(とくてんばん)と大玉(おおだま)もう一個(いっこ)、綱引(つなひ)きの綱(つな)」

"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."

Kanji trong câu
委員長後何運得点板大玉一個綱引
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính運ぶ
Trợ từを