← Quay lại trang tìm kiếm
伺
N2THCS 1Tần suất: #1927
Số nét7 nét
Thuộc bộ thủ人
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 伺

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+4F3A
Unicode Decimal20282
Mã Braille (6 chấm)⠢⠍⠉
Mã Braille Kantenji⡃⢘

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungcì,sì
Phiên âm Hangul tiếng Hàn사
Phiên âm Hán Việttí, tý, tứ
Giản thể 伺
Phồn thể 伺

Phiên âm Hán Việt

tí, tý, tứ
Các ý nghĩa đầy đủpay respects; visit; ask; inquire; question; implore
Ý nghĩa chính thường dùngpay respects; inquire

Cách đọc

Âm On Katakana

シ

Chi tiết: シ(呉)

Thống kê tần suất dùng:シ(100%)

Âm Kun Hiragana

うかが（う）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
司
Từ các bộ thủ
亻口

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
同何

Câu ví dụ minh họa

彼女(かのじょ)はお伺(うかが)いしますと返事(へんじ)した。

She answered that she would visit me.

Kanji trong câu
彼女伺返事
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính返事
Trợ từと
明日(あした)お宅(たく)に伺(うかが)います。

I'll call at your house tomorrow.

Kanji trong câu
明日宅伺
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính伺う
Trợ từに
明朝(みんちょう)お宅(たく)に伺(うかが)ってもよろしいですか。

May I call on you at your house tomorrow morning?

Kanji trong câu
明朝宅伺
Độ khóLớp 1 (Tiểu học)
Từ chính伺う
Trợ từに
私(わたし)は一(いち)日中(にっちゅう)暇(ひま)ですので、いつでもあなたの都合(つごう)のよい時(とき)に伺(うかが)います。

I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you.

Kanji trong câu
私一日中暇都合時伺
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính伺う
Trợ từに
私(わたし)たちはあなたにお目(め)にかかるために伺(うかが)いました。

We have come to pay you a visit.

Kanji trong câu
私目伺
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính伺う
Trợ từに
午後(ごご)５時(じ)に伺(うかが)ってあなたのご都合(つごう)はよろしいでしょうか。

Is it convenient for you if I come at 5 p.m.?

Kanji trong câu
午後時伺都合
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính伺う
Trợ từに
シドニー支店(してん)長(ちょう)に就任(しゅうにん)すると伺(うかが)いました。

I heard you have become Branch Manager of Sydney.

Kanji trong câu
支店長就任伺
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính就任
Trợ từに
ワイルダー氏(し)よりあなたのメールアドレスを伺(うかが)いました。

Mr Wilder gave me your e-mail address.

Kanji trong câu
氏伺
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính伺う
Trợ từを
この壁画(へきが)からは古代(こだい)人(じん)の生活(せいかつ)の片鱗(へんりん)を伺(うかが)うことができる。

We can get a glimpse of the life style of ancient people from this wall painting.

Kanji trong câu
壁画古代人生活片鱗伺
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính伺う
Trợ từを
誰(だれ)かが御用(ごよう)を伺(うかが)っているでしょうか。

Have you been waited on?

Kanji trong câu
誰御用伺
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính伺う
Trợ từを
誰(だれ)かがご用(よう)を伺(うかが)っているのでしょうか。

Have you been waited on?

Kanji trong câu
誰用伺
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính伺う
Trợ từを
君(きみ)たちのうち誰(だれ)かこの方(ほう)の御用(ごよう)を伺(うかが)っているか。

Did any of you gentlemen wait on this man?

Kanji trong câu
君誰方御用伺
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính伺う
Trợ từを