街道沿いに家が並んでいた。
Houses were lined up alongside the highway.
Độ khóTrên THPT
Từ chính並ぶ
Trợ từが
勧工場には約20の出店が並んだ。
There was a row of about 20 stalls at the fair.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính並ぶ
Trợ từが
通りに沿って店が並んでいる。
There are stores along the street.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính並ぶ
Trợ từが
ドアを開けると二人の少年が並んで立っているのが見えた。
I opened the door and saw two boys standing side by side.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính並ぶ
Trợ từが
その列にはたくさんの人が並んでいた。
There went a lot of people in the line.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính並ぶ
Trợ từが
家並みを分断する運河が流れていた。
A canal flowed between two rows of houses.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính流れる
Trợ từが
異国情緒あふれる街並みが続く。
The streets are filled with an air of exoticism.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính続く
Trợ từが
屁理屈ばかり並べて、お前の言ってること全然筋が通ってないよ。
All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính通る
Trợ từが
二列に並んで前進してください。
Please line up in two rows and proceed forward.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính前進
Trợ từで
花嫁/rb>と花婿が並んで登場したんだ。
The bride and groom showed up side by side.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính登場
Trợ từで
兵士が全員並んで立っていた。
All the soldiers stood side by side.
Độ khóTrên THPT
Từ chính立つ
Trợ từで
数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた。
Several yachts were sailing side by side far out at sea.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính航行
Trợ từで
男子生徒は4人横に並んで行進した。
The schoolboys marched four abreast.
Độ khóTrên THPT
Từ chính行進
Trợ từで
その道路は川と並行している。
The road is parallel to the river.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính並行
Trợ từと
列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính並ぶ
Trợ từに