あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính加算
Trợ từが
家賃の支払いが5日を過ぎると、延滞料金が加算されます。
If your rent comes in past the fifth, a late charge will be added.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính加算
Trợ từが
走行マイルで料金が加算されますか。
Is there a mileage charge?
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính加算
Trợ từが
このお支払いが清算できないご事情がおありでしたら、ご連絡ください。
If you have any reasons for not clearing this payment, please let us know.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính清算
Trợ từが
アンケートの集計は、表計算ソフトで行っていましたが、最近は、データベースソフトでの集計の方が容易な気がして、データベースソフトで集計しています。
We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính集計
Trợ từで
その家の経費は50ポンドと算出された。
The cost of the house was figured out at fifty pounds.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính算出
Trợ từと
契約者と話すまでは最終的な予算を計算することはできません。
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính話す
Trợ từと
最初の電気計算器は19世紀末に出現した。
The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính出現
Trợ từに
本来は、貧困層の女性や子供に医療保護を提供するために創設された制度である、アメリカ低所得者医療扶助制度が、今日では、その予算の約3分の1を老人に費やしている。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính創設
Trợ từに
福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính動作
Trợ từに
仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính挑む
Trợ từに
あなたは何でも金に換算して考えない方がよい。
You had better not think of everything in terms of money.
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính換算
Trợ từに
彼女は何でもお金に換算して考える。
She thinks of everything in terms of money.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính換算
Trợ từに
彼は何でもお金に換算してしまう。
He thinks of everything in terms of money.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính換算
Trợ từに
年率に換算すると、この四半期の増加は4%の成長になる。
When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính換算
Trợ từに