彼らは計画全体をあきらめるよりほかないと意見が一致している。
They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính一致
Trợ từが
気圧計の数値が下がっている。雨になりそうだな。
The barometer is falling. It is going to rain.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính下がる
Trợ từが
その計画には資金が不足していた。
Money for the plan was lacking.
Độ khóLớp 4 (Tiểu học)
Từ chính不足
Trợ từが
計画が出来上がった。
The plans have been drawn up.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính出来上がる
Trợ từが
委員会はその計画をめぐって意見が分かれた。
The committee was split over the project.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính分かれる
Trợ từが
その計画に対する興味が半減した。
I lost half my interest in the project.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính半減
Trợ từが
統計は我々の生活水準が向上したことを示している。
Statistics indicate that our living standards have risen.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính向上
Trợ từが
経営陣は収益の短期的改善に気を取られすぎて、長期的な将来計画に気が回らない傾向があった。
The management tended to be too concerned about short-term improvement of the bottom line to have any long-term design for the future.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính回る
Trợ từが
わたしの再組織計画案が失敗した後、昇進の願いは全て失敗に終わった。
All hope of my promotion went up in smoke after my reorganization plan fell through.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính失敗
Trợ từが
これは私が工夫した計画です。
This is a plan of my own devising.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính工夫
Trợ từが
彼らの計画が成功するかどうか疑問に思っている。
I have doubts about the success of their plan.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính成功
Trợ từが
壁に時計が掛かっている。
There is a clock on the wall.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính掛かる
Trợ từが
暖炉の上に時計が掛かっている。
The clock is above the fireplace.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính掛かる
Trợ từが
そうだな、私の時計が止まったので彼が時間を知っているかどうか、たずねただけだ。彼はただ駆け出しただけだ。
Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính止まる
Trợ từが
国防のため大きな額が計上された。
A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính計上
Trợ từが
