← Quay lại trang tìm kiếm
噴
N1THCS 1Tần suất: #1471
Số nét15 nét
Thuộc bộ thủ口
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿰4

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 噴

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+5674
Unicode Decimal22132
Mã Braille (6 chấm)⠸⠽⠭
Mã Braille Kantenji⠷⣚

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungpēn,pèn
Phiên âm Hangul tiếng Hàn분
Phiên âm Hán Việtphôn, phún
Giản thể 喷
Phồn thể 噴

Phiên âm Hán Việt

phôn, phún
Các ý nghĩa đầy đủerupt; spout; emit; flush out
Ý nghĩa chính thường dùngerupt; spout

Cách đọc

Âm On Katakana

フン

Chi tiết: フン(慣)、ホン(呉)

Thống kê tần suất dùng:フン(100%)

Âm Kun Hiragana

ふ（く）

Chi tiết: ふ（く）、は（く）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
賁
Từ các bộ thủ
口貝目八十艹

Câu ví dụ minh họa

国民(こくみん)の怒(いか)りが噴出(ふんしゅつ)して騒動(そうどう)が繰(く)り返(かえ)された。

The anger of the people exploded, leading to a series of riots.

Kanji trong câu
国民怒噴出騒動繰返
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính噴出
Trợ từが
超(ちょう)高圧(こうあつ)水(すい)の噴射(ふんしゃ)により、ほとんどの詰(つ)まりが排除(はいじょ)される。

By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.

Kanji trong câu
超高圧水噴射詰排除
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính排除
Trợ từが
その活火山(かっかざん)は周期的(しゅうきてき)に噴火(ふんか)する。

The active volcano erupts at regular intervals.

Kanji trong câu
活火山周期的噴
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính噴火
Trợ từに
間欠泉(かんけつせん)は２時間(じかん)毎(ごと)に湯(ゆ)を噴出(ふんしゅつ)する。

The geyser sends up a column of hot water every two hours.

Kanji trong câu
間欠泉時毎湯噴出
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính噴出
Trợ từを
その煙突(えんとつ)は真(ま)っ黒(くろ)い煙(けむり)を噴出(ふんしゅつ)している。

The chimney is belching black smoke.

Kanji trong câu
煙突真黒噴出
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính噴出
Trợ từを
スプリンクラーが芝生(しばふ)の一(いち)条(じょう)の水(みず)を噴出(ふんしゅつ)している。

The sprinkler is shooting out a stream of water onto the grass.

Kanji trong câu
芝生一条水噴出
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính噴出
Trợ từを
その火山(かざん)は周期(しゅうき)的(てき)に噴火(ふんか)を繰(く)り返(かえ)す。

The volcano erupts at regular intervals.

Kanji trong câu
火山周期的噴繰返
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính繰り返す
Trợ từを
メアリーがジグを踊(おど)っているのを見(み)て、トムは思(おも)わず噴(ふ)き出(だ)した。

Tom burst out laughing when he saw Mary dancing a jig.

Kanji trong câu
踊見思噴出
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính踊る
Trợ từを