N2THCS 2Tần suất: #837
Số nét12 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 超

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8D85
Unicode Decimal36229
Mã Braille (6 chấm)⠨⠗⠪
Mã Braille Kantenji⣃⡚

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungchāo
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtsiêu
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

siêu
Các ý nghĩa đầy đủtranscend; super-; ultra-; surpass
Ý nghĩa chính thường dùngtranscend; surpass

Cách đọc

Âm On Katakana

チョウ

Chi tiết: チョウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:チョウ(100%)

Âm Kun Hiragana

こ(える)、こ(す)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(ちょう)(しぜんてき)(もの)(そんざい)する。

There exist supernatural beings.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính存在
Trợ từ
あたり(いったい)(ちょう)(こうそう)ビルが()っています。

High-rises are going up all over the place.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính建つ
Trợ từ
(ちち)(せんし)していなかったら、(いま)は60(さい)()えているのだが。

If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính戦死
Trợ từ
(ちょう)(こうあつ)(すい)(ふんしゃ)により、ほとんどの()まりが(はいじょ)される。

By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính排除
Trợ từ
その(ひこうき)(ちょう)(おんそく)()ぶことができる。

The airplane is capable of supersonic speeds.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính飛ぶ
Trợ từ
(とき)()えて(こだい)(こんちゅう)たちが(こはく)(なか)()()きと(おど)る。

Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính踊る
Trợ từ
(ちょう)(たいこく)(はげ)しい(こっきょう)(ふんそう)(かいけつ)するために(ほんかくてき)(こうしょう)した。

The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính交渉
Trợ từ
それに()したことはない。

Nothing can be better than that.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính超す
Trợ từ
(じゅうぎょういん)たちは(ちょうか)(きんむ)をするのに(いぎ)(とな)えた。

The employees demurred at working overtime.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính唱える
Trợ từ
(てんもんがく)(しゃ)(きょくぶ)(ちょう)(ぎんが)(だん)(そんざい)(すいてい)しました。

Astronomers inferred the existence of a local supercluster.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính推定
Trợ từ
65(さい)()えるアメリカ(じん)(ぜん)(じんこう)の12.5(ぱーせんと)(こうせい)している。

Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính構成
Trợ từ
(ちょう)(たいこく)(はげ)しい(こっきょう)(ふんそう)(かいけつ)するために(ほんかくてき)(こうしょう)した。

The superpowers negotiated in earnest for the settlement of the intense conflict.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính解決
Trợ từ
エメットの(けんちく)スタイルを(けいせい)している(すべ)ての(ようそ)(きじゅつ)することは、この(けんきゅう)(はんい)()えている。

It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.

Độ khóTrên THPT
Từ chính記述
Trợ từ
(しぼう)(じれい)が19(けん)(ぜんたい)の20(ぱーせんと)()えており、(かろう)()(しんこく)(じったい)()()りになった。

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính超える
Trợ từ
(ろうどう)(しゅうやく)(しほん)(しゅうやく)()えて、(じだい)はナレッジ・インテンシブへと(おお)きくシフトしている。

Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính超える
Trợ từ