← Quay lại trang tìm kiếm
甲
N1THCS 2Tần suất: #772
Số nét5 nét
Thuộc bộ thủ田
Loại chữPictograph
Cấu trúc囗

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 甲

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7532
Unicode Decimal30002
Mã Braille (6 chấm)⠸⠎⠕
Mã Braille Kantenji⢡⢜

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungjiǎ
Phiên âm Hangul tiếng Hàn갑
Phiên âm Hán Việtgiáp
Giản thể 甲
Phồn thể 甲

Phiên âm Hán Việt

giáp
Các ý nghĩa đầy đủarmor; high (voice); A grade; first class; former; instep; carapace; shell; first
Ý nghĩa chính thường dùngarmor; shell; first

Cách đọc

Âm On Katakana

コウ、カン

Chi tiết: コウ(漢)、カン(慣)、キョウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:コウ(59.3%), カン(40.7%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: きのえ、かぶと、よろい、つめ

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
日田
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
匣呷岬押狎胛里閘鴨

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
田由申

Câu ví dụ minh họa

突然(とつぜん)彼女(かのじょ)は甲高(かんだか)い声(こえ)で叫(さけ)び出(だ)した。

All at once she began to shout in a shrill voice.

Kanji trong câu
突然彼女甲高声叫出
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính叫ぶ
Trợ từで
進(すす)んで学(まな)ぼうとする気(き)の無(な)い者(もの)には教(おし)える甲斐(かい)がない。

One who is not willing to learn is not worth teaching.

Kanji trong câu
進学気無者教甲斐
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính学ぶ
Trợ từで
乙(きのと)が受託(じゅたく)業務(ぎょうむ)の実施(じっし)により得(え)た成果(せいか)は、甲乙(こうおつ)双方(そうほう)に帰属(きぞく)するものとする。

Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.

Kanji trong câu
乙受託業務実施得成果甲双方帰属
Độ khóTrên THPT
Từ chính帰属
Trợ từに
甲斐性(かいしょう)のない夫(おっと)に愛想(あいそ)を尽(つ)かして。

Because of disaffection with her good-for-nothing husband.

Kanji trong câu
甲斐性夫愛想尽
Độ khóTrên THPT
Từ chính尽かす
Trợ từを